| The sun sealed the day, after painting canvas sky beautifully.
| Il sole ha sigillato la giornata, dopo aver dipinto magnificamente il cielo su tela.
|
| And now I watch the people rolling by my window,
| E ora guardo le persone che si avvicinano alla mia finestra,
|
| Wondering if they have found what they are looking for.
| Mi chiedo se hanno trovato quello che stanno cercando.
|
| 'Cause everyone has, *has that* song inside that will forever keep us alive.
| Perché tutti hanno, *hanno quella* canzone dentro che ci terrà per sempre in vita.
|
| So where are you? | Quindi dove sei? |
| Oh, my listless one.
| Oh, mio svogliato.
|
| Are you still there writhing in what is gone? | Sei ancora lì a contorcerti in ciò che è andato? |
| Because
| Perché
|
| If we don’t go within then we may go without
| Se non entriamo all'interno, potremmo andare senza
|
| Elation left to follow the silhouette of secrets.
| L'euforia ha lasciato seguire la sagoma dei segreti.
|
| Protruding evening, perhaps searching for
| Serata sporgente, forse in cerca
|
| A new world before, before they die.
| Un nuovo mondo prima, prima che muoiano.
|
| «Cause everything wants to give its gift to this silent world.
| «Perché tutto vuole fare il suo dono a questo mondo silenzioso.
|
| Before they die.
| Prima che muoiano.
|
| Die.
| Morire.
|
| Where are you, oh listless one?
| Dove sei, oh svogliato?
|
| Are you still there writing a sad song?
| Sei ancora lì a scrivere una canzone triste?
|
| And will protect our love and, oh! | E proteggerà il nostro amore e, oh! |
| how I long for
| come desidero
|
| The rolling hills covered in nothing green grass
| Le dolci colline coperte di non erba verde
|
| Where our thoughts will in touch our skin.
| Dove i nostri pensieri toccheranno la nostra pelle.
|
| The sun sealed the day, after painting canvas sky beautifully.
| Il sole ha sigillato la giornata, dopo aver dipinto magnificamente il cielo su tela.
|
| And now I watch the people rolling by my window,
| E ora guardo le persone che si avvicinano alla mia finestra,
|
| Wondering if they have found what they are looking for.
| Mi chiedo se hanno trovato quello che stanno cercando.
|
| 'Cause everyone has, *has that* song inside that will forever keep us alive.
| Perché tutti hanno, *hanno quella* canzone dentro che ci terrà per sempre in vita.
|
| 'Cause everything wants to give its gift to this silent world
| Perché tutto vuole dare il suo dono a questo mondo silenzioso
|
| Before they die.
| Prima che muoiano.
|
| Die. | Morire. |