Traduzione del testo della canzone Lovecore (Welcome To) - Boy Hits Car

Lovecore (Welcome To) (originale)

Oh-oh
Oh-oh
Oh-ho
All my life I never wanted to cause pain
To anyone, but these words are in vain.
She’s grown as angry as a furious night sky.
So gather, children, and Prepare Me For The Sacrifice!
The sun is full of heat;
requires retribution
What happened to love’s last evolution?
See me standing naked in a pool of my blood.
Prepare yourselves as the tears gather for the flood.
But, don’t you wonder
If I love her.
Don’t you wonder,
If I love her.
Don’t you ever think I didn’t care
Oh, Because Of Lovecore!
Now my friend all these thoughts have traveled through my mind.
You can kill, so are you ready to die?
We are forever walking nearest the flood we despise.
Now I feel like the Fucker Who Lives Or Dies!
Feels like the care is rusting and all withered
Love’s redemption can’t defy the ocean
Sometimes it seems like a little bliss so full of loss
Gather, children, come and carry me to the cross
But, don’t you wonder
If I love her.
Don’t you ever
Think I cared.
It’s great!
Don’t you wonder,
If I love her.
Don’t you ever think I didn’t care
Oh, Because Of Lovecore!
Don’t you wonder,
If I love her.
Don’t you ever think I didn’t care
Oh, Because Of Lovecore?
And love is salt in her hand
But she peels off my skin.
Oh, a girl… true lovecore.
Gotta give up!
All my life I never wanted to cause pain
To anyone, but these words are in vain.
She’s grown as angry as a furious night sky.
So gather, children, and Prepare Me For The Sacrifice!
The sun is full of heat;
requires retribution
What happened to love’s last evolution?
See me standing naked in a pool of my blood
Prepare yourselves as the tears gather for the flood
Don’t you wonder,
If I love her.
Don’t you ever think I didn’t care
Oh, Because Of Lovecore!
Don’t you wonder,
If I love her.
Don’t you ever think I didn’t care
Oh, about you…
LOVECORE!
LOVECORE!
LOVECORE!
LOVECORE!
LOVECORE!

(traduzione)

Oh, oh
Oh, oh
Oh-oh
Per tutta la vita non ho mai voluto causare dolore
A chiunque, ma queste parole sono vane.
È diventata arrabbiata come un cielo notturno furioso.
Quindi radunatevi, figli e preparatemi al sacrificio!
Il sole è pieno di calore;
richiede retribuzione
Cosa è successo all'ultima evoluzione dell'amore?
Guardami in piedi nudo in una pozza del mio sangue.
Preparati mentre le lacrime si raccolgono per il diluvio.
Ma non ti chiedi
Se la amo.
Non ti chiedi,
Se la amo.
Non pensi mai che non mi importasse
Oh, a causa di Lovecore!
Ora, amico mio, tutti questi pensieri hanno viaggiato nella mia mente.
Puoi uccidere, quindi sei pronto a morire?
Camminiamo per sempre più vicini al diluvio che disprezziamo.
Ora mi sento come lo stronzo che vive o muore!
Sembra che la cura sia arrugginita e tutta appassita
La redenzione dell'amore non può sfidare l'oceano
A volte sembra una piccola felicità così piena di perdite
Radunatevi, figli, venite e portatemi alla croce
Ma non ti chiedi
Se la amo.
Non lo fai mai
Penso che mi importasse.
È ottimo!
Non ti chiedi,
Se la amo.
Non pensi mai che non mi importasse
Oh, a causa di Lovecore!
Non ti chiedi,
Se la amo.
Non pensi mai che non mi importasse
Oh, a causa di Lovecore?
E l'amore è sale nella sua mano
Ma lei mi stacca la pelle.
Oh, una ragazza... vero amore.
Devo rinunciare!
Per tutta la vita non ho mai voluto causare dolore
A chiunque, ma queste parole sono vane.
È diventata arrabbiata come un cielo notturno furioso.
Quindi radunatevi, figli e preparatemi al sacrificio!
Il sole è pieno di calore;
richiede retribuzione
Cosa è successo all'ultima evoluzione dell'amore?
Guardami in piedi nudo in una pozza del mio sangue
Preparati mentre le lacrime si raccolgono per il diluvio
Non ti chiedi,
Se la amo.
Non pensi mai che non mi importasse
Oh, a causa di Lovecore!
Non ti chiedi,
Se la amo.
Non pensi mai che non mi importasse
Oh, su di te...
LOVECORE!
LOVECORE!
LOVECORE!
LOVECORE!
LOVECORE!