Traduzione del testo della canzone Embrace (for it's myself I need strength against) - Boy Hits Car

Embrace (for it's myself I need strength against) (originale)

Stuck here
Alone on this western shore
Don’t know
I don’t know what to say no more
She knows what I feel
What I have got to give
Is it myself I that need strength against?
So come take me away
I am lost and so torn
Needing your embrace
Your embrace
(Is it myself I need strength against?)
I don’t know
I just don’t know who I’ve become
Feeling alone
Feeling so cold deep and torn
Am I drinking to
Trying to get over you
Am I drinking 'cause
Trying to numb the pain of love
So come take me away
I am lost and so torn
Needing your embrace
So what’s it going to take?
'Cause I’d rather live my life sorry than say
Is it myself I need strength against?
Is it myself I need strength against?
So come take me away
I am lost and so torn needing your embrace
So what’s it going to take?
'Cause I’d rather live my life sorry than say
So come take me away (so come take me away)
I am lost and so torn needing your embrace
Your embrace!
And is it myself I need strength?
Is it myself I need strength against?

Embrace (for it's myself I need strength against) (traduzione)

Bloccato qui
Da solo su questa sponda occidentale
Non lo so
Non so più cosa dire
Sa cosa provo
Quello che devo dare
Sono io stesso che ho bisogno di forza contro?
Quindi vieni a portarmi via
Sono perso e così distrutto
Ho bisogno del tuo abbraccio
Il tuo abbraccio
(È contro me stesso che ho bisogno di forza?)
Non lo so
Non so solo chi sono diventato
Sentirsi solo
Sentendosi così freddo, profondo e lacerato
Sto bevendo?
Cercando di dimenticarti
Sto bevendo perché
Cercando di intorpidire il dolore dell'amore
Quindi vieni a portarmi via
Sono perso e così distrutto
Ho bisogno del tuo abbraccio
Allora, cosa ci vorrà?
Perché preferirei vivere la mia vita dispiaciuta piuttosto che dire
È contro me stesso che ho bisogno di forza?
È contro me stesso che ho bisogno di forza?
Quindi vieni a portarmi via
Sono perso e così lacerato e ho bisogno del tuo abbraccio
Allora, cosa ci vorrà?
Perché preferirei vivere la mia vita dispiaciuta piuttosto che dire
Quindi vieni a portarmi via (quindi vieni a portarmi via)
Sono perso e così lacerato e ho bisogno del tuo abbraccio
Il tuo abbraccio!
Ed è proprio io che ho bisogno di forza?
È contro me stesso che ho bisogno di forza?