Traduzione del testo della canzone California - Boy In Space

California (originale)

I’ve been on this phone, sitting all alone, missing ya
You be on Patron, losing self control, living up
They say you live, you learn
But it’s hard to learn when you fall out
You left me and it hurts
Bandaids, they don’t work and I’m all out
Ooh, you never pick up and I’ve been tryna call ya
Lately I’ve been roaming the streets of California
Looking for your red lips, got some roses for ya
I’ve been running circles, I’m lost in California
Got me turning sticks and stones
Got me breaking every bone
Got me out here looking for ya
Babe, you never pick up and I’ve been tryna call ya
Lately I’ve been roaming the streets of California
I’ve been counting stars on top of my car, wishing ya
Would call me back and talk, mend this broken heart, giving up
They say you live, you learn
But it’s hard to learn when you fall out
You left me and it hurts
Pills, they don’t work and I’m all out
Ooh, you never pick up and I’ve been tryna call ya
Lately I’ve been roaming the streets of California
Looking for your red lips, got some roses for ya
I’ve been running circles, I’m lost in California
Got me turning sticks and stones
Got me breaking every bone
Got me out here looking for ya
Babe, you never pick up and I’ve been tryna call ya
Lately I’ve been roaming the streets of California
And ah, I’ve been running 'round in California
And ah, I’ve been running 'round in California
If someone don’t love you, let 'em go
Don’t try to make fire in the snow
The longer you wait, the fire grows
If someone don’t love you, let 'em go
Don’t try to make fire in the snow
The longer you wait, the fire grows, grows
Ooh, you never pick up and I’ve been tryna call ya
Lately I’ve been roaming the streets of California
Looking for your red lips, got some roses for ya
I’ve been running circles, I’m lost in California
Got me turning sticks and stones
Got me breaking every bone
Got me out here looking for ya
Babe, you never pick up and I’ve been tryna call ya
Lately I’ve been roaming the streets of California
I’ve been running California
And ah, I’ve been running 'round in California
I’ve been running 'round
And ah, I’ve been running 'round in California

California (traduzione)

Sono stato su questo telefono, seduto tutto solo, mi manchi
Stai su Patron, perdendo l'autocontrollo, vivendo all'altezza
Dicono che vivi, impari
Ma è difficile imparare quando cadi
Mi hai lasciato e fa male
Bandaids, non funzionano e io sono fuori di testa
Ooh, non rispondi mai e ho provato a chiamarti
Ultimamente girovago per le strade della California
Cercando le tue labbra rosse, ho delle rose per te
Ho girato in tondo, mi sono perso in California
Mi ha fatto girare bastoni e pietre
Mi ha fatto rompere ogni osso
Mi hai portato qui fuori a cercarti
Tesoro, non rispondi mai e ho provato a chiamarti
Ultimamente girovago per le strade della California
Ho contato le stelle sopra la mia macchina, augurandoti
Mi richiamerebbe e parlerebbe, riparerebbe questo cuore spezzato, arrendendosi
Dicono che vivi, impari
Ma è difficile imparare quando cadi
Mi hai lasciato e fa male
Pillole, non funzionano e sono completamente fuori
Ooh, non rispondi mai e ho provato a chiamarti
Ultimamente girovago per le strade della California
Cercando le tue labbra rosse, ho delle rose per te
Ho girato in tondo, mi sono perso in California
Mi ha fatto girare bastoni e pietre
Mi ha fatto rompere ogni osso
Mi hai portato qui fuori a cercarti
Tesoro, non rispondi mai e ho provato a chiamarti
Ultimamente girovago per le strade della California
E ah, sono stato in giro in California
E ah, sono stato in giro in California
Se qualcuno non ti ama, lascialo andare
Non cercare di accendere il fuoco nella neve
Più aspetti, il fuoco cresce
Se qualcuno non ti ama, lascialo andare
Non cercare di accendere il fuoco nella neve
Più aspetti, il fuoco cresce, cresce
Ooh, non rispondi mai e ho provato a chiamarti
Ultimamente girovago per le strade della California
Cercando le tue labbra rosse, ho delle rose per te
Ho girato in tondo, mi sono perso in California
Mi ha fatto girare bastoni e pietre
Mi ha fatto rompere ogni osso
Mi hai portato qui fuori a cercarti
Tesoro, non rispondi mai e ho provato a chiamarti
Ultimamente girovago per le strade della California
Ho corso la California
E ah, sono stato in giro in California
Sono stato in giro
E ah, sono stato in giro in California