Traduzione del testo della canzone Wax Wings - Braid

Wax Wings (originale)

Wax wings
On mine fearful flier
Unalarmed in gravity’s charm
And starter motors hum
Ballads of ballasts
Am i reaching?
Wax wins i surrender
And this makeshift design
Will ground me
And without the air’s arms
Around me
I’ll surrender the sky
To your dumb machine
Wax wings
Prepare for takeoff
With the engine beneath the ribs
And the wind sings
Ballads of balance
Can you hear me?
Wax wins i surrender
And i know that icarus
Loves me
And there are no stars
Above me
I melt into the sun

Wax Wings (traduzione)

Ali di cera
Sul mio pauroso volantino
Imperterrito dal fascino della gravità
E i motorini di avviamento ronzano
Ballate di reattori
Sto raggiungendo?
La cera vince mi arrendo
E questo design improvvisato
Mi metterà a terra
E senza le braccia dell'aria
Intorno a me
cederò il cielo
Alla tua macchina stupida
Ali di cera
Preparati per il decollo
Con il motore sotto le costole
E il vento canta
Ballate di equilibrio
Riesci a sentirmi?
La cera vince mi arrendo
E conosco quell'icaro
Mi ama
E non ci sono stelle
Sopra di me
Mi sciolgo nel sole