Traduzione del testo della canzone Can We - Brandy

Can We (originale)

Stay here with you
So can we?
Can we figure it out?
Can we talk it out?
Can we work it out?
(Can we?)
Can we make it true?
Can we show it prove?
Can we make it through?
(Can we?)
Can we figure it out?
Can we talk it out?
Can we work it out?
(Can we?)
Can we make it true?
Can we show it prove?
Can we make it through?
Now it’s (True)
Sometimes it’s hard just to love me (True)
And I say some things that ain’t really (True)
But that don’t mean what I say ain’t (True)
When I say that I do love you (True)
I’ve said this before, but this time it’s (True)
'Cause I cannot lose the one thing that’s (True)
'Cause I look at you and I see a (True)
Story about me and you
Baby, you know (I love you so)
We can’t let go (Never know)
So I want to (Stay right here)
Stay here with you
So can we?
Can we figure it out?
Can we talk it out?
Can we work it out?
(Can we?)
Can we make it true?
Can we show it prove?
Can we make it through?
(Can we?)
Can we figure it out?
Can we talk it out?
Can we work it out?
(Can we?)
Can we make it true?
Can we show it prove?
Can we make it through?
(Can we?)
Can we figure it out?
Can we talk it out?
Can we work it out?
(Can we?)
Can we make it true?
Can we show it prove?
Can we make it through?
(Can we?)
Can we figure it out?
Can we talk it out?
Can we work it out?
(Can we?)
Can we make it true?
Can we show it prove?
Can we make it through?
Baby, I know that we’re going through
But if you put your trust in me, I will please you
And baby, I’m trying to show you I do
I need you right here next to me
So baby, don’t ever leave
Oh, baby, I love you
Oh, please let me show you
I can be the one that you need, baby, if you stay here with me
Oh, baby, I love you
Oh, please let me show you
I can be the one that you need, baby, if you stay here with me
(So can we?)
Can we figure it out?
Can we talk it out?
Can we work it out?
(Can we?)
Can we make it true?
Can we show it prove?
Can we make it through?
(Can we?)
Can we figure it out?
Can we talk it out?
Can we work it out?
(Can we?)
Can we make it true?
Can we show it prove?
Can we make it through?
(Can we?)
Can we figure it out?
Can we talk it out?
Can we work it out?
(Can we?)
Can we make it true?
Can we show it prove?
Can we make it through?
(Can we?)
Can we figure it out?
Can we talk it out?
Can we work it out?
(Can we?)
Can we make it true?
Can we show it prove?
Can we make it through?
(Can we?)
Can we figure it out?
Can we talk it out?
Can we work it out?
(Can we?)
I can be the one you need, baby, if you stay here with me
Can we figure it out?
Can we talk it out?
Can we work it out?
(Can we?)
I can be the one you need, baby, if you stay here with me

(traduzione)

Resta qui con te
Quindi possiamo?
Possiamo capirlo ?
Possiamo parlarne?
Possiamo risolverlo?
(Possiamo?)
Possiamo renderlo vero?
Possiamo mostrarlo dimostrare?
Possiamo farcela ?
(Possiamo?)
Possiamo capirlo ?
Possiamo parlarne?
Possiamo risolverlo?
(Possiamo?)
Possiamo renderlo vero?
Possiamo mostrarlo dimostrare?
Possiamo farcela ?
Ora è (vero)
A volte è difficile semplicemente amarmi (vero)
E dico alcune cose che non sono davvero (vere)
Ma questo non significa che quello che dico non è (vero)
Quando dico che ti amo (vero)
L'ho detto prima, ma questa volta è (vero)
Perché non posso perdere l'unica cosa che è (vera)
Perché ti guardo e vedo un (vero)
Storia su di me e te
Tesoro, lo sai (ti amo così tanto)
Non possiamo lasciar andare (non si sa mai)
Quindi voglio (rimani qui)
Resta qui con te
Quindi possiamo?
Possiamo capirlo ?
Possiamo parlarne?
Possiamo risolverlo?
(Possiamo?)
Possiamo renderlo vero?
Possiamo mostrarlo dimostrare?
Possiamo farcela ?
(Possiamo?)
Possiamo capirlo ?
Possiamo parlarne?
Possiamo risolverlo?
(Possiamo?)
Possiamo renderlo vero?
Possiamo mostrarlo dimostrare?
Possiamo farcela ?
(Possiamo?)
Possiamo capirlo ?
Possiamo parlarne?
Possiamo risolverlo?
(Possiamo?)
Possiamo renderlo vero?
Possiamo mostrarlo dimostrare?
Possiamo farcela ?
(Possiamo?)
Possiamo capirlo ?
Possiamo parlarne?
Possiamo risolverlo?
(Possiamo?)
Possiamo renderlo vero?
Possiamo mostrarlo dimostrare?
Possiamo farcela ?
Tesoro, lo so che stiamo attraversando
Ma se riponi la tua fiducia in me, ti farò piacere
E piccola, sto cercando di mostrarti che lo faccio
Ho bisogno di te qui accanto a me
Quindi piccola, non andartene mai
Oh, piccola, ti amo
Oh, per favore lascia che te lo mostri
Posso essere quello di cui hai bisogno, piccola, se rimani qui con me
Oh, piccola, ti amo
Oh, per favore lascia che te lo mostri
Posso essere quello di cui hai bisogno, piccola, se rimani qui con me
(Quindi possiamo?)
Possiamo capirlo ?
Possiamo parlarne?
Possiamo risolverlo?
(Possiamo?)
Possiamo renderlo vero?
Possiamo mostrarlo dimostrare?
Possiamo farcela ?
(Possiamo?)
Possiamo capirlo ?
Possiamo parlarne?
Possiamo risolverlo?
(Possiamo?)
Possiamo renderlo vero?
Possiamo mostrarlo dimostrare?
Possiamo farcela ?
(Possiamo?)
Possiamo capirlo ?
Possiamo parlarne?
Possiamo risolverlo?
(Possiamo?)
Possiamo renderlo vero?
Possiamo mostrarlo dimostrare?
Possiamo farcela ?
(Possiamo?)
Possiamo capirlo ?
Possiamo parlarne?
Possiamo risolverlo?
(Possiamo?)
Possiamo renderlo vero?
Possiamo mostrarlo dimostrare?
Possiamo farcela ?
(Possiamo?)
Possiamo capirlo ?
Possiamo parlarne?
Possiamo risolverlo?
(Possiamo?)
Posso essere quello di cui hai bisogno, piccola, se rimani qui con me
Possiamo capirlo ?
Possiamo parlarne?
Possiamo risolverlo?
(Possiamo?)
Posso essere quello di cui hai bisogno, piccola, se rimani qui con me