Traduzione del testo della canzone Love Is on My Side - Brandy

Love Is on My Side (originale)

Whoa, whoa
Love, love, love, love
Love, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Hmmm, oh, hmmm
Love
Whoa
Oh Memories of yesterday
Lonliness my way to say
I needed you and all you do To come and rescue me The day I saw your face
Everything fell into place
The melody of you and me The love song that we share
1 — And they say
Love isn’t love
Until you got someone to share it with
And I got you
And it has made me realize
That love, oh love
Love is something that we take advantage of Through you I’ve learned that love is on my side
I try
But the feeling still flows deep inside
It takes my breath away
When it trys to stay
I only love you more
Oh don’t try to tell me I’m a fool
I know this is something new
Just let me through
I here to do whatever you want me to On my side, on my side
Love is on my side
I sit here and wonder why
I can’t get you off my mind
A special scent
And all you mean to me Whoa, it’s the love that just won’t go away
I hear it in the things you say
I can’t ignore (I can’t ignore)
I want you more (I want you more)
And more and more and more and more
Repeat 1 till end

Love Is on My Side (traduzione)

Ehi, ehi
Amore, amore, amore, amore
Amore, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì
Hmmm, oh, hmmm
Amore
Whoa
Oh Ricordi di ieri
Solitudine il mio modo di dire
Avevo bisogno di te e di tutto quello che fai per venire a salvarmi il giorno in cui vidi la tua faccia
Tutto è andato a posto
La melodia di te e me La canzone d'amore che condividiamo
1 — E dicono
L'amore non è amore
Fino a quando non avrai qualcuno con cui condividerlo
E ti ho preso
E me lo ha fatto capire
Quell'amore, oh amore
L'amore è qualcosa di cui approfittiamo. Grazie a te ho imparato che l'amore è dalla mia parte
Provo
Ma la sensazione scorre ancora nel profondo
Mi toglie il fiato
Quando cerca di rimanere
Ti amo solo di più
Oh, non provare a dirmi che sono uno stupido
So che questo è qualcosa di nuovo
Lasciami passare
Sono qui per fare tutto quello che vuoi che faccia Dalla mia parte, dalla mia parte
L'amore è dalla mia parte
Mi siedo qui e mi chiedo perché
Non riesco a toglierti dalla mia mente
Un profumo speciale
E tutto ciò che intendi per me Whoa, è l'amore che non andrà via
Lo sento nelle cose che dici
Non posso ignorare (non posso ignorare)
Ti voglio di più (ti voglio di più)
E sempre di più e sempre di più
Ripeti 1 fino alla fine