Traduzione del testo della canzone Lucid Dreams - Brandy

Lucid Dreams (originale)

One more strike and I’m out
I had to figure it out before I lose
Lose me to you
Feeling like I
Got demons to tame (Illusions)
Maybe it’s a daze
Gots worse all the time
I was always high
I had to readjust
I got the feeling I didn’t belong there
All alone here
I’ve been here before, ain’t no secret
Guilt dealt me tragedy inside, ate me alive
I wanted to die
'Til I realized my real life already left to deal with your broken self
You need you and I need me, too
Chasin' sleep (Sleep)
That’s where I can see far
Feel you and only one
Lucid dream, lucid dream, abusin' ambient
Oh, my Lord, I see a car
Used to write our name in car fog (More than you, more than me)
Ambient
I’ve been here before, ain’t no secret
Guilt dealt me tragedy inside and made me alive
I wanted to die
'Til I realized my real life already left to deal with your broken self
You need you and I need me, too
Chasin' sleep (Sleep)
That’s where I can see far
Feel you and only one
Lucid dream, lucid dream, abusin' ambient
Oh, my Lord, I see a car
Used to write our name in car fog (More than you, more than me)
Ambient

(traduzione)

Ancora un colpo e sono fuori
Ho dovuto capirlo prima di perdere
Perdimi per te
Mi sento come me
Hai dei demoni da domare (Illusioni)
Forse è uno stordimento
Peggiora sempre
Ero sempre sballato
Ho dovuto riadattarmi
Ho la sensazione di non appartenere a quel posto
Tutto solo qui
Sono stato qui prima, non è un segreto
Il senso di colpa mi ha causato una tragedia dentro di me, mi ha mangiato vivo
Volevo morire
Fino a quando non mi sono reso conto che la mia vita reale era già rimasta per affrontare il tuo io distrutto
Tu hai bisogno di te e anche io ho bisogno di me
Inseguendo il sonno (sonno)
È lì che posso vedere lontano
Senti te e solo uno
Sogno lucido, sogno lucido, ambiente abusivo
Oh, mio Signore, vedo una macchina
Usato per scrivere il nostro nome nella nebbia dell'auto (più di te, più di me)
Ambiente
Sono stato qui prima, non è un segreto
Il senso di colpa mi ha causato tragedia dentro di me e mi ha reso vivo
Volevo morire
Fino a quando non mi sono reso conto che la mia vita reale era già rimasta per affrontare il tuo io distrutto
Tu hai bisogno di te e anche io ho bisogno di me
Inseguendo il sonno (sonno)
È lì che posso vedere lontano
Senti te e solo uno
Sogno lucido, sogno lucido, ambiente abusivo
Oh, mio Signore, vedo una macchina
Usato per scrivere il nostro nome nella nebbia dell'auto (più di te, più di me)
Ambiente