Traduzione del testo della canzone Necessary - Brandy

Necessary (originale)

VERSE 1:
If I could have your heart
I’d show I love you
I love you more than I could love myself
Mountain high with a valley low
You have no idea just how far I’d go, hey yeah
I’ll go put on my good clothes
And I sing and dance
I take the time and I take the chance
I’ll make you laugh, I’ll make you cry
I’ma tell you like this if you ask me why
CHORUS:
It’s all because I love ya I do
Got to be necessary
To you
Hope your eyes are wide open
You’ll see
That your love is necessary
To me It’s all because I love ya I do
Got to be necessary
To you
Hope your eyes are wide open
You’ll see
That your love is necessary
To me, to me, to me VERSE 2:
When I sing, you know what I do?
I close my eyes and I think of you
When I wake up I’d like to see
How much more you’ve become proud of me
I get excited, my eyes tear
It gives me purpose for being here
I’d walk the desert and I’d swim the sea
As long as when I get there, you’re in love with me CHORUS:
It’s all because I love ya I do
Got to be necessary
To you
Hope your eyes are wide open
You’ll see
That your love is necessary
To me It’s all because I love ya I do
Got to be necessary
To you
Hope your eyes are wide open
You’ll see
That your love is necessary
To me, to me, to me BRIDGE:
You see, life is so very very short
Your love is keeping me alive
Say that you love me (say that you love me)
I pray that you love me (pray that you love me)
'Cause I know if I just hear you say it I could make it through the rest of the day
Say that you love me I pray that you love me (ooh)
CHORUS:
It’s all because I love ya I do
Got to be necessary
To you
Hope your eyes are wide open
You’ll see
That your love is necessary
To me It’s all because I love ya I do
Got to be necessary
To you
Hope your eyes are wide open
You’ll see
That your love is necessary
To me, to me, to me this be the truest ish
every spoke
i feelnaked singing every note
in my heart, happy, quick take down this note
this be the truest ish
ever note

(traduzione)

VERSO 1:
Se potessi avere il tuo cuore
Dimostrerei che ti amo
Ti amo più di quanto potrei amare me stesso
Montagna alta con una valle bassa
Non hai idea di quanto lontano andrei, ehi sì
Vado a indossare i miei bei vestiti
E canto e ballo
Mi prendo il tempo e colgo l'occasione
Ti farò ridere, ti farò piangere
Te lo dirò così se mi chiedi perché
CORO:
È tutto perché ti amo, lo voglio
Deve essere necessario
A te
Spero che i tuoi occhi siano ben aperti
Vedrai
Che il tuo amore è necessario
Per me è tutto perché ti amo
Deve essere necessario
A te
Spero che i tuoi occhi siano ben aperti
Vedrai
Che il tuo amore è necessario
A me, a me, a me VERSO 2:
Quando canto, sai cosa faccio?
Chiudo gli occhi e penso a te
Quando mi sveglio mi piacerebbe vedere
Quanto più sei diventato orgoglioso di me
Mi agito, mi si rompono gli occhi
Mi dà uno scopo per essere qui
Camminerei nel deserto e nuoterei nel mare
Finché quando ci arrivo, sei innamorato di me CORO:
È tutto perché ti amo, lo voglio
Deve essere necessario
A te
Spero che i tuoi occhi siano ben aperti
Vedrai
Che il tuo amore è necessario
Per me è tutto perché ti amo
Deve essere necessario
A te
Spero che i tuoi occhi siano ben aperti
Vedrai
Che il tuo amore è necessario
A me, a me, a me BRIDGE:
Vedi, la vita è così molto molto breve
Il tuo amore mi tiene in vita
Dimmi che mi ami (dì che mi ami)
Prego che tu mi ami (prego che tu mi ami)
Perché so so se ti sente solo dire potrei farcela per il resto della giornata
Dimmi che mi ami Prego che tu mi ami (ooh)
CORO:
È tutto perché ti amo, lo voglio
Deve essere necessario
A te
Spero che i tuoi occhi siano ben aperti
Vedrai
Che il tuo amore è necessario
Per me è tutto perché ti amo
Deve essere necessario
A te
Spero che i tuoi occhi siano ben aperti
Vedrai
Che il tuo amore è necessario
Per me, per me, per me questa è la cosa più vera
ogni parlato
mi sentivo nuda a cantare ogni nota
nel mio cuore, felice, veloce prendi questa nota
questo è il più vero ish
mai notare