Traduzione del testo della canzone Через край - Братья Грим

Через край (originale)

Ты веришь, это невозможно так летать до потолка.
Так, чтобы мороз по коже, муравьиные бега!
Это не сон, это с тобой прямо сейчас!
Через край рвётся душа,
Ровно в такт с тобой дыша.
Прежний мой мир, прости-прощай!
И через край рвётся душа,
Всё вокруг собой круша!
Что было до, гори-пылай!
Через край.
Эти запахи знакомы, как букет из свежих роз,
С ощущением свободы — той, где счастье передоз.
Это не фейк!
Это всерьёз — прям сейчас!
Через край рвётся душа,
Ровно в такт с тобой дыша.
Прежний мой мир, прости-прощай!
И через край рвётся душа,
Всё вокруг собой круша!
Что было до, гори-пылай!
Через край.
Через край.

Через край (traduzione)

Credi sia impossibile volare fino al soffitto in quel modo.
In modo che il gelo sulla pelle, le corse delle formiche!
Questo non è un sogno, questo è con te in questo momento!
Oltre il limite si rompe l'anima
Esattamente in tempo con il tuo respiro.
Ex il mio mondo, scusa, arrivederci!
E l'anima oltrepassa il limite,
Tutto intorno a te è un disastro!
Quello che è successo prima, fiammata!
Sulla cima.
Questi odori sono familiari, come un mazzo di rose fresche,
Con un senso di libertà, quello in cui la felicità è un'overdose.
Questo non è falso!
Seriamente adesso!
Oltre il limite si rompe l'anima
Esattamente in tempo con il tuo respiro.
Ex il mio mondo, scusa, arrivederci!
E l'anima oltrepassa il limite,
Tutto intorno a te è un disastro!
Quello che è successo prima, fiammata!
Sulla cima.
Sulla cima.