Traduzione del testo della canzone Let Go - Bratz

Let Go (originale)

Let go, let yourself be free
Show how you feel inside
Let go, let the whole world see
'Cause you never know if you never try
Did ya ever wonder
If you could reach the stars
First you gotta let go
Take the time, listen to your heart and know that
You could dream, any dream
Any possibility
Believe what you really feel
It could become real, so
Let go, let yourself be free
Show how you feel inside
Let go, let the whole world see
'Cause you never know if you never try
Let go, let go, let go, let go
Let go, let go, let go, let go
Did ya ever picture
Yourself dancin' in the clouds
If you really want to
Then you know you can go there now
And just imagine it, you’ll go far
In your world, being a star
Make a wish, close your eyes
You feel like you can fly, so
Let go, let yourself be free
Show how you feel inside
Let go, let the whole world see
'Cause you never know if you never try
So let go
It’s easy if you try
Just close your eyes and
Let go
You can do anything you like
You can even fly
Let go, let go, let go, let go
Let go, let go, let go, let go
Let go, let yourself be free
Show how you feel inside
Let go, let the whole world see
'Cause you never know if you never try
Just believe in you, it will work out right
Just believe in you, it will work out right
'Cause you know that you can shine

(traduzione)

Lasciati andare, lasciati libero
Mostra come ti senti dentro
Lascia andare, lascia che il mondo intero veda
Perché non sai mai se non ci provi mai
Ti sei mai chiesto
Se potessi raggiungere le stelle
Per prima cosa devi lasciarti andare
Prenditi il ​​​​tempo, ascolta il tuo cuore e sappilo
Potresti sognare, qualsiasi sogno
Qualsiasi possibilità
Credi a ciò che senti veramente
Potrebbe diventare reale, quindi
Lasciati andare, lasciati libero
Mostra come ti senti dentro
Lascia andare, lascia che il mondo intero veda
Perché non sai mai se non ci provi mai
Lascia andare, lascia andare, lascia andare, lascia andare
Lascia andare, lascia andare, lascia andare, lascia andare
Ti sei mai immaginato
Tu stesso a ballare tra le nuvole
Se vuoi davvero
Allora sai che puoi andare lì ora
E immaginalo, andrai lontano
Nel tuo mondo, essere una star
Esprimi un desiderio, chiudi gli occhi
Ti senti come se potessi volare, quindi
Lasciati andare, lasciati libero
Mostra come ti senti dentro
Lascia andare, lascia che il mondo intero veda
Perché non sai mai se non ci provi mai
Quindi lascia andare
È facile se ci provi
Chiudi gli occhi e
Lasciarsi andare
Puoi fare tutto ciò che vuoi
Puoi persino volare
Lascia andare, lascia andare, lascia andare, lascia andare
Lascia andare, lascia andare, lascia andare, lascia andare
Lasciati andare, lasciati libero
Mostra come ti senti dentro
Lascia andare, lascia che il mondo intero veda
Perché non sai mai se non ci provi mai
Credi solo in te, funzionerà bene
Credi solo in te, funzionerà bene
Perché sai che puoi brillare