Traduzione del testo della canzone Who I Am - Bratz

Who I Am (originale)

Tell you 'bout a city girl
She’s suprising
You never get the better
So totally amazing
Dont worry 'bout nothing
She just gotta be free, yeah
So won’t you, dont you
Try to mess with me
No
They can’t tame us
So they blame us
For everything
But I say
Hey
People dont know who I am
All they can
Say
She’s a bad girl
But they just dont understand
No they dont know who I am
No, no, no
Burst my bubble
Just try, why dont you
Dont matter anyway
Im putting up a great show
Moving on up
And it feels so right
Speeding in the fast lane
That is my vibe
They can’t tame us
So they blame us
For everything
Hey
People dont know who I am
All they can
Say
She’s a bad girl
But they just dont understand
No they dont know who I am
No, no
I hear a knocking at my door
I turn the stereo up some more
But what can you do
When they blame it all on you
Hey
People dont know who I am
All they can
Say
She’s a bad girl
But they just dont understand
No they dont know who I am
Hey
People dont know who I am
All they can
Say
She’s a bad girl
But they just dont understand
They dont know who I am
They dont know who I am

(traduzione)

Ti parla di una ragazza di città
È sorprendente
Non hai mai la meglio
Così assolutamente sorprendente
Non preoccuparti di niente
Deve solo essere libera, sì
Quindi non è vero?
Prova a scherzare con me
No
Non possono addomesticarci
Quindi ci danno la colpa
Per tutto
Ma io dico
Ehi
Le persone non sanno chi sono
Tutto ciò che possono
Dire
È una cattiva ragazza
Ma semplicemente non capiscono
No non sanno chi sono
No, no, no
Fai scoppiare la mia bolla
Prova solo, perché non tu
Non importa comunque
Sto organizzando un grande spettacolo
Andando avanti
E sembra così giusto
Accelerare sulla corsia di sorpasso
Questa è la mia atmosfera
Non possono addomesticarci
Quindi ci danno la colpa
Per tutto
Ehi
Le persone non sanno chi sono
Tutto ciò che possono
Dire
È una cattiva ragazza
Ma semplicemente non capiscono
No non sanno chi sono
No, no
Sento bussare alla mia porta
Alzo lo stereo ancora un po'
Ma cosa puoi fare
Quando danno la colpa a te
Ehi
Le persone non sanno chi sono
Tutto ciò che possono
Dire
È una cattiva ragazza
Ma semplicemente non capiscono
No non sanno chi sono
Ehi
Le persone non sanno chi sono
Tutto ciò che possono
Dire
È una cattiva ragazza
Ma semplicemente non capiscono
Non sanno chi sono
Non sanno chi sono