| 3rd + Broadway (originale) | 3rd + Broadway (traduzione) |
|---|---|
| Runnin' downtown with the drag queens | Correre in centro con le drag queen |
| Turning tricks | Trucchi di svolta |
| Down by the pier | Giù vicino al molo |
| A twenty’ll buy a balloon and some beer | Una ventina comprerà un palloncino e della birra |
| It’s our weakness that makes us beautiful | È la nostra debolezza che ci rende belli |
| To God, | A Dio, |
| That’s what she said | Questo è quello che ha detto |
| If your life’s too safe you might as well | Se la tua vita è troppo sicura, potresti anche tu |
| Be dead | Essere morto |
| Quedate en tu apartamiento… | Quedate en tu apartamiento… |
| She smiled a lot for a girl who was raped | Sorrideva molto per una ragazza che è stata violentata |
| Since she was 12 | Da quando aveva 12 anni |
| Her Daddy said, Girl you’re goin' straight | Il suo papà ha detto, ragazza, stai andando dritto |
| To hell | All'inferno |
| Back in Puerto Rico | Di nuovo a Porto Rico |
| The dawn smelled like cinnamon | L'alba odorava di cannella |
| Cumulonimbus clouds hid the sun | I cumulonembi nascondevano il sole |
| 3rd & Broadway… | 3a e Broadway... |
| Land of Sad Days | Terra di giorni tristi |
