Traduzione del testo della canzone Sewers of Bangkok - Brazzaville

Sewers of Bangkok (originale)

Sewers of Bangkok
That’s what they call me
From the jungle towns
To the slums of the city
I’ve seen the Devil
The charming stranger
And I’ve seen the Devil
The old bone crusher
I’m The Sewers of Bangkok
And everything rolls off my back
I’ll have coffee and sweetcakes
For everyone stuck on the losing track
The kids picking garbage
The old folks who live by the trains
I’ll wash all their feet with my tears
And their hearts with the summer rain
There’s an order in the world
But it’s hidden from our view
It’s in traffic jams and zip codes
In the early morning blue
In the third world hostess
Who’s turning 33
The tenant farmer
The plane that crashed at sea
I’m the Sewers of Bangkok…

Sewers of Bangkok (traduzione)

Fogne di Bangkok
È così che mi chiamano
Dalle città della giungla
Ai bassifondi della città
Ho visto il diavolo
L'affascinante sconosciuto
E ho visto il diavolo
Il vecchio frantoio per ossa
Sono le fogne di Bangkok
E tutto mi rotola dalla schiena
Prenderò caffè e dolci
Per tutti coloro che sono rimasti sulla traccia perdente
I bambini raccolgono immondizia
I vecchi che vivono vicino ai treni
Laverò tutti i loro piedi con le mie lacrime
E i loro cuori con la pioggia estiva
C'è un ordine nel mondo
Ma è nascosto alla nostra vista
È in ingorghi e codici postali
Al mattino presto blu
Nel terzo mondo hostess
Chi compie 33 anni
Il fittavolo
L'aereo precipitato in mare
Sono le fogne di Bangkok...