Traduzione del testo della canzone I'm On The Right Track - Brenda Holloway

I'm On The Right Track (originale)

I just found out what it’s all about
To be with your love or to be without
And bitter tears told me what I always knew
That there would never be anyone but you
I’m so glad you’ve taken me back
I’ve got myself together
I’m on the right track
(Listen you, you sure would make me see
A restless heart means misery)
I’ve learnt my lesson once and for all
Closed my ears to temptation’s call
I’m gonna keep every promise that I make
'Cause nothing’s too much when your love’s at stake
I’m so glad you’ve taken me back
I’ve got myself together
I’m on the right track
(Listen you, you sure would make me see
A restless heart brings misery)

I'm On The Right Track (traduzione)

Ho appena scoperto di cosa si tratta
Per stare con il tuo amore o essere senza
E lacrime amare mi hanno detto ciò che ho sempre saputo
Che non ci sarebbe mai stato nessuno tranne te
Sono così felice che tu mi abbia riportato indietro
Mi sono rimesso insieme
Sono sulla strada giusta
(Ascolta, di sicuro me lo faresti vedere
Un cuore irrequieto significa infelicità)
Ho imparato la lezione una volta per tutte
Chiusi le orecchie al richiamo della tentazione
Manterrò ogni promessa che faccio
Perché niente è troppo quando è in gioco il tuo amore
Sono così felice che tu mi abbia riportato indietro
Mi sono rimesso insieme
Sono sulla strada giusta
(Ascolta, di sicuro me lo faresti vedere
Un cuore irrequieto porta infelicità)