Testi di Blessed - Brett Anderson

Blessed (originale)

With your mauve Pillow
And your laddered tights
With your neat Covers
And your midnight Eyes
With your sisters in The suburbs
With your ballerina’s Grace
You smile and I am blessed
You laugh and I am possessed
You climb
The clouds caress
Yes, I am blessed
Yes, I am blessed
With your grey Denim
And your hostile life
With your teeth Missing
And your mystic eyes
With your tenderness And trouble
With your son Against your breast
You smile and I am blessed
You laugh and I am possessed
You climb
The clouds caress
Yes, I am blessed
Yes, I am blessed
You smile and I am blessed
You lie and I am dust
And you ride
London’s wilderness
Yes, I am blessed
Yes, I am blessed

(traduzione)

Con il tuo cuscino color malva
E i tuoi collant a scala
Con le tue belle copertine
E i tuoi occhi di mezzanotte
Con le tue sorelle in Periferia
Con la grazia della tua ballerina
Sorridi e io sono benedetto
Tu ridi e io sono posseduto
Ti arrampichi
Le nuvole si accarezzano
Sì, sono benedetto
Sì, sono benedetto
Con il tuo denim grigio
E la tua vita ostile
Con i tuoi denti mancanti
E i tuoi occhi mistici
Con la tua tenerezza E guai
Con tuo figlio contro il tuo petto
Sorridi e io sono benedetto
Tu ridi e io sono posseduto
Ti arrampichi
Le nuvole si accarezzano
Sì, sono benedetto
Sì, sono benedetto
Sorridi e io sono benedetto
Tu menti e io sono polvere
E tu guidi
La natura selvaggia di Londra
Sì, sono benedetto
Sì, sono benedetto