Traduzione del testo della canzone The Infinite Kiss - Brett Anderson

The Infinite Kiss (originale)

And when your clothes are on the ground
And your hair is falling down
Will you surrender to it now?
Because yes only we exist in our symphony
Of flesh in our universe of bliss
In the infinite kiss, the infinite kiss
As it subjugates you now, as it pins you
To the ground like a tethered animal
As it drags you by the hips and it forces
You to this, it is hell but in is bliss
It’s the infinite kiss, the infinite kiss
As you move like a machine and the child within
You screams 'when was heaven so obscene?'
It’s our playground of exess, it is poetry made
Flesh, it’s our sumphony of bliss
The infinite kiss, the infinite kiss

The Infinite Kiss (traduzione)

E quando i tuoi vestiti sono a terra
E i tuoi capelli stanno cadendo
Ti arrenderesti ad esso ora?
Perché sì solo noi esistiamo nella nostra sinfonia
Di carne nel nostro universo di beatitudine
Nel bacio infinito, il bacio infinito
Poiché ti soggioga ora, mentre ti appunta
A terra come un animale legato
Mentre ti trascina per i fianchi e ti costringe
Tu a questo è l'inferno, ma in è beatitudine
È il bacio infinito, il bacio infinito
Mentre ti muovi come una macchina e il bambino dentro
Urli "quando il paradiso era così osceno?"
È il nostro parco giochi di exess, è fatto di poesia
Carne, è la nostra sinfonia di beatitudine
Il bacio infinito, il bacio infinito