Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Conscrits , di - Brigada Flores Magon. Data di rilascio: 14.05.2000
Lingua della canzone: francese
Conscrits(originale) |
| Allons enfants de la patrie |
| On nous appelle au regiment |
| On veut nous faire militaires |
| Pour servir le gouvernement |
| Nos pères furent très dociles |
| A des règlements incompris |
| Nous, nous serons moins imbeciles |
| Nos balles, nos balles ! |
| Seront pour nos generaux ! |
| On nous dit d’avoir de la haine |
| Pour les germains envahisseurs |
| De tirer Alsace et Lorraine |
| D’entre les mains des oppresseurs |
| Que nous font les luttes guerrières |
| Des affameurs de tous pays? |
| Nous ne voulons plus de frontières ! |
| Les soldats repriment la grève |
| Et font du tort aux travailleurs |
| Et quand le peuple se soulève |
| On en fait de bons fusilleurs |
| Nous devons leur faire comprendre |
| La sottise qu’ils ont commise |
| Ils passeront sans plus attendre |
| On nous parle en vain de patrie |
| Nous aimons les peuples divers |
| Nous allons porter l’Anarchie |
| Aux quatre coins de l’univers |
| Au jour de la lutte finale |
| Les refractaires, tous unis |
| Feront l’Internationale… |
| Des insoumis ! |
| (traduzione) |
| Andiamo figli della patria |
| Siamo chiamati al reggimento |
| Vogliono farci soldati |
| Per servire il governo |
| I nostri padri erano molto docili |
| Ha le regole fraintese |
| Saremo meno stupidi |
| I nostri proiettili, i nostri proiettili! |
| Sarà per i nostri generali! |
| Ci viene detto di avere odio |
| Per i fratelli invasori |
| Per tirare l'Alsazia e la Lorena |
| Dalle mani degli oppressori |
| Cosa ci fanno le lotte belliche? |
| Fame di tutti i paesi? |
| Non vogliamo più confini! |
| I soldati riprendono lo sciopero |
| E ferire i lavoratori |
| E quando la gente si alza |
| Sono diventati buoni artiglieri |
| Dobbiamo far loro capire |
| La follia che hanno commesso |
| Passeranno senza ulteriore indugio |
| Si parla invano di patria |
| Amiamo persone diverse |
| Porteremo l'anarchia |
| Ai quattro angoli dell'universo |
| Il giorno della lotta finale |
| I refrattari, tutti uniti |
| Farà l'Internazionale... |
| ribelli! |