Traduzione del testo della canzone Old Jarrow - Brinsley Schwarz

Old Jarrow (originale)

It rained all day, it rained all night
When Old Jarrow was born
He wore no suit of armour
In a field of blazing corn
Why don’t you track her?
Why don’t you sack her?
Why don’t you financially back her?
One more time around then, baby
Stone cold king in a court of glass
Said he loved Jarrow the best
And watermelon woman
Spat me out with all the rest
Then she told me
She told me so coldly
Somebody made a telephone call
And so they sold me
One more time around then, baby
Make a stand, drink a little wine
And eat if we get a job
Prostrated on the A road
We are asking
For over an hour
We gazed at the tower
I thought it was falling
But it was only a shower
One more time around then, baby
It rained all day, it rained all night
When Old Jarrow was born
He wore no suit of armour
In a field of blazing corn
Why don’t you track her?
Why don’t you sack her?
Why don’t you financially back her?
One more time around then, baby

Old Jarrow (traduzione)

Ha piovuto tutto il giorno, ha piovuto tutta la notte
Quando nacque il Vecchio Jarrow
Non indossava alcuna armatura
In un campo di mais ardente
Perché non la segui?
Perché non la licenzi?
Perché non la sostieni finanziariamente?
Ancora una volta allora, piccola
Re freddo di pietra in una corte di vetro
Ha detto che amava di più Jarrow
E donna anguria
Sputami fuori con tutto il resto
Poi me l'ha detto
Me l'ha detto così freddamente
Qualcuno ha fatto una telefonata
E così mi hanno venduto
Ancora una volta allora, piccola
Prendi una posizione, bevi un po' di vino
E mangiamo se troviamo un lavoro
Prostrato sulla strada A
Stiamo chiedendo
Per piu 'di un ora
Abbiamo guardato la torre
Ho pensato che stesse cadendo
Ma era solo una doccia
Ancora una volta allora, piccola
Ha piovuto tutto il giorno, ha piovuto tutta la notte
Quando nacque il Vecchio Jarrow
Non indossava alcuna armatura
In un campo di mais ardente
Perché non la segui?
Perché non la licenzi?
Perché non la sostieni finanziariamente?
Ancora una volta allora, piccola