Traduzione del testo della canzone Eine Nation - Broilers

Eine Nation (originale)

Da ist er, ihn braucht niemand, nicht mal er selbst
Lebt in Unschuld und wendet Euch ab
Oft sieht man sie lachen, über ihn lacht die Welt
Lebt in Unschuld und wendet Euch ab
Ist er nun eine Seele von Mensch
Schlägt das böse Herz tief in ihm drin?
Mit einer Waffe auf dem Schulhof schied er dahin
Lebt in Unschuld und wendet Euch ab
Lebt in Unschuld und wendet Euch aaaaaaab
Eine Nation verliert ihr Lächeln
Mit Blut an den Händen schaltet ihr um
Eine Nation verliert ihr Lächeln
Ich leb lieber gefährlich
Als still, gesund und dumm
In der Altstadt, mittags, kurz vor halb zwei
Lebt in Unschuld und wendet Euch ab
Sie ist alleine, die andern sind drei
Lebt in Unschuld und wendet Euch ab
Vor einem Laden fängt man sie ab
Und dann fällt sie zu Boden, man hört sie schreien
Die Sonne scheint, er dringt in sie ein
Lebt in Unschuld und wendet Euch ab
Lebt in Unschuld und wendet Euch aaaaaaab
Eine Nation verliert ihr Lächeln
Mit Blut an den Händen schaltet ihr um
Eine Nation verliert ihr Lächeln
Ich leb lieber gefährlich
Als still, gesund und dumm
Bomber über Bagdad
Ein andres Volk im Dreck
Wer wird der Superstar
Wen hat der Nachbar im Bett?
Morgen wird es regnen
Du trägst schwer an deinem schlechten Gewissen
In Irland trägt man Kinder zu Grab
Vogel Strauß auf dich geschissen
Eine Nation verliert ihr Lächeln
Mit Blut an den Händen schaltet ihr um, Wohoh
Eine Nation verliert ihr Lächeln
Ein ganzes Volk hat es verloren
Es verloren
Es verloren
Ein ganzes Volk hat es verlooooooren
Wooooooooooohoh
Wooooooooooohoh
Eine Nation verliert ihr Lächeln
Mit Blut an den Händen schaltet ihr um, ohhh
Eine Nation verliert ihr Lächeln
Ich leb lieber gefährlich
Als still, gesund und
Still, gesund und dumm

(traduzione)

Eccolo, nessuno ha bisogno di lui, nemmeno lui stesso
Vivi nell'innocenza e volta le spalle
La vedi ridere spesso, il mondo ride di lui
Vivi nell'innocenza e volta le spalle
È ora un'anima dell'uomo
Il cuore cattivo batte dentro di lui?
Con una pistola nel cortile della scuola è morto
Vivi nell'innocenza e volta le spalle
Vivi nell'innocenza e allontanati aaaaaa
Una nazione perde il sorriso
Si cambia con il sangue sulle mani
Una nazione perde il sorriso
Preferisco vivere pericolosamente
Tanto tranquillo, sano e stupido
Nel centro storico, a mezzogiorno, poco prima dell'una e mezza
Vivi nell'innocenza e volta le spalle
Lei è sola, gli altri sono tre
Vivi nell'innocenza e volta le spalle
Li prendi davanti a un negozio
E poi cade a terra, puoi sentirla urlare
Il sole splende, lui vi penetra
Vivi nell'innocenza e volta le spalle
Vivi nell'innocenza e allontanati aaaaaa
Una nazione perde il sorriso
Si cambia con il sangue sulle mani
Una nazione perde il sorriso
Preferisco vivere pericolosamente
Tanto tranquillo, sano e stupido
Bombardieri su Baghdad
Un altro popolo nella terra
Chi sarà la superstar
Chi ha il vicino a letto?
Domani pioverà
Pesate pesantemente sulla vostra coscienza sporca
In Irlanda i bambini vengono seppelliti
merda di struzzo su di te
Una nazione perde il sorriso
Con il sangue sulle tue mani cambi, Wohoh
Una nazione perde il sorriso
Un'intera nazione l'ha perso
Perso
Perso
Un intero popolo l'ha perso
Woooooooooooh
Woooooooooooh
Una nazione perde il sorriso
Con il sangue sulle tue mani cambi, ohhh
Una nazione perde il sorriso
Preferisco vivere pericolosamente
Come ancora, sano e
Silenzioso, sano e stupido