Traduzione del testo della canzone Weckt Die Toten - Broilers

Weckt Die Toten (originale)

Du hörst sie alle sagen
Diese Zukunft war mal strahlender
Denn auf ihre alten Tage
Ist sie auch nicht mehr das, was sie einmal war
Wooooh wohohohoh wohohoh
Jeder wird hier gebraucht
Weckt die Toten auf
Man fasst sich an den Händen
Trocknet Tränen und nimmt Demut an
Und ich beginne zu bezweifeln
Ob man das alleine schaffen kann
Wooooh wohohohoh wohohoh
Jeder wird hier gebraucht
Weckt die Toten auf
Wooooh wohohohoh wohohoh
Jeder wird hier gebraucht
Weckt die Toten auf
Uns geht die Zukunft aus
Eine Lösung in der Ferne
Nur stete Krisenherde
Spenden uns noch Wärme
Und man teilt die Schaufeln
Und die große Angst
Man trifft sich an den Gräbern
Weckt die Toten und nimmt Haltung an
Wohohoh wohohohoh wohohoh
Jeder wird hier gebraucht
Weckt die Toten auf
Wooooh wohohohoh wohohoh
Jeder wird hier gebraucht
Weckt die Toten auf
Wohohoh wohohohoh wohohoh
Wohohoh wohohohoh wohohoh
Wohohoh wohohohoh wohohoh
Wohohoh wohohohoh wohohoh
Weckt die Toten auf

(traduzione)

Li senti tutti dire
Questo futuro era più luminoso
Perché nella loro vecchiaia
Non è quella che era?
Wooooh wohohohoh wohohoh
Tutti sono necessari qui
sveglia i morti
Ti tieni per mano
Asciuga le lacrime e abbraccia l'umiltà
E comincio a dubitare
Puoi farlo da solo?
Wooooh wohohohoh wohohoh
Tutti sono necessari qui
sveglia i morti
Wooooh wohohohoh wohohoh
Tutti sono necessari qui
sveglia i morti
Stiamo finendo il futuro
Una soluzione a distanza
Solo punti problematici costanti
Dacci un po' di calore
E condividi le pale
E la grande paura
La gente si incontra alle tombe
Risveglia i morti e sta sull'attenti
Wohohoh wohohohoh wohohoh
Tutti sono necessari qui
sveglia i morti
Wooooh wohohohoh wohohoh
Tutti sono necessari qui
sveglia i morti
Wohohoh wohohohoh wohohoh
Wohohoh wohohohoh wohohoh
Wohohoh wohohohoh wohohoh
Wohohoh wohohohoh wohohoh
sveglia i morti