Testi di Singe, Seufze & Saufe - Broilers

Singe, Seufze & Saufe (originale)

Da steh ich zwischen Sonne und Regen und
Hitze aus dem Asphalt
Da stehst du zwischen nehmen und geben und gestohlen und nicht bezahlt
Da steh ich und ich wunder mich stetig
Wer von uns besser lügt
Mit dir leben bedeutet mir Tränen und dich findet man dann entzückt
Und am Ende des Tages
Vertrauen und Freundschaft verschenkt
Die Erinnerung und das Gewicht der Enttäuschung, das alles verdrängt
Da steh ich singe, seufze und saufe
Die Geister kamen, wenn du riefst
Jeder Sekunde meines Daseins brachtest du Desaster
Bist sogar böse wenn du liebst
Ich will den Staub und das Ende beschwören, will
Luft in deinem Besteck
Hab ganz unten gewühlt mit dem Finger im Hals und den Knien im Dreck
Überdies kann ich noch selber wählen
Entscheiden was näher rückt
Nächte lang in das Kissen geweint, oder dich in das Kissen gedrückt
Und ich frag wird es besser
Wenn es anders ist am Schluss
Da steh ich und das was ich weiß ist, dass es anders werden muss
Da steh ich singe, seufze und saufe
Die Geister kamen wenn du riefst
Jeder Sekunde meines Daseins brachtest du Desaster
Bist sogar böse wenn du liebst
Wayoh Wayoh Wayoh
Wayoh Wayoh-oh
Wayoh Wayoh Wayoh
Wayoh Wayoh-oh
Wayoh Wayoh Wayoh
Wayoh Wayoh-oh
Wayoh Wayoh Wayoh
Wayoh Wayoh-oh

(traduzione)

Lì mi trovo tra il sole e la pioggia e
calore dall'asfalto
Lì ti trovi tra il prendere e il dare e il rubare e non essere pagato
Sono lì e continuo a chiedermi
Chi di noi è più bravo a mentire
Vivere con te mi fa venire le lacrime agli occhi e poi sei felice
E alla fine della giornata
fiducia e amicizia
Il ricordo e il peso della delusione che allontana tutto
Io sto lì a cantare, sospirare e bere
Gli spiriti sono venuti quando hai chiamato
Hai portato il disastro in ogni secondo della mia esistenza
Sono anche arrabbiato quando ami
Voglio evocare la polvere e la fine, voglio
Aria nelle posate
Stavo scavando in fondo con il dito in gola e le ginocchia nella terra
Inoltre, posso scegliere da solo
Decidi cosa sta arrivando
Ho pianto contro il cuscino tutta la notte o ti hanno premuto contro il cuscino
E chiedo se andrà meglio
Se alla fine è diverso
Eccomi qui e quello che so è che le cose devono essere diverse
Io sto lì a cantare, sospirare e bere
Gli spiriti sono venuti quando hai chiamato
Hai portato il disastro in ogni secondo della mia esistenza
Sono anche arrabbiato quando ami
Modo oh modo oh modo oh
Wayoh wayoh-oh
Modo oh modo oh modo oh
Wayoh wayoh-oh
Modo oh modo oh modo oh
Wayoh wayoh-oh
Modo oh modo oh modo oh
Wayoh wayoh-oh