Traduzione del testo della canzone Look Through My Eyes - Brownside

Look Through My Eyes (originale)

Take time to listen, I’ll explain how it goes
Living high gangster life, I’m the one now knows
And rolls with cholos, bald-headed fools
SCLA if you slip you lose
Don’t slip like a trick, puto pack your shit
Incase any bitch enemigas wanna trip
If they snap, fuck that, gotta bust a cap
It’s been like this, it’s gotta stay like that
We got gang bang skill, no one to kill
Don’t act like a punk bitch, gotta stay real
Make em feel our heat, then their blood ske
Mi clicka malitos, ese 2−1 Street
We defeat who were compete in this catagory
Of taking motherfuckers out for territory
South Central is all I see
Represent the Sur, simon 213
Look through my eyes, what do I see
Los Angeles the big SC
You wanna try, so come and trip
Then you can see how life ain’t shit
Living high life, with a gangster twist
Enemies on my mind, so I made a list
The putos we gotta get that ain’t about shit
No jammers ese, just straps that spit
So hit a lick, we begin, that’s the way it’s been
At least in the mind of this Mexican
Who can and will make your caps peel
As long as this motherfucker could carry his steel
Packing, strapping, full auto clips
For whoever slips, we’ll get up in their mix
They’re wise, despise they run like bitches
Petho y petho, they’re punk ass snitches
See we handle who we must not the ones who trust
Always creeping in the hood with plans to bust
And dust me, a few so they could know who
Can do, premeditated murder fool
Gang bang for my hood
Put in work to do some good
Gente ask me why, faci cuz I could
On the block it don’t stop, it never will
All I see pinche locos on the kill, staying real
Yeah, same old shit just different day
Plotting on the next puto’s head has gotta lay
Don’t regret to check, ese fuck respect
All I know my pinche homies are down for their shit
Whenever, whatever, more motherfuckers the better
Making all you pinche culos buying love and memory sweaters
Yeah might catch the blues fucking with some trues
I keep it on the Brownside represent the Sur
Yeah strap on hip, never fucking slip
One pinche bandiero will dip if you trip
Shit, tu saves, son otoclaves
On os de medramos en las pinche calles
The Brownside, to you is what we bring
Mexican bandiero, this is where I come in
See it’s been a firme ride to this point here
But the shit I say gotta sound real clear
This here’s for my homies who couldn’t see this day
Risky, Woody, Looney, and Pazascans I say
Respect when it’s due for the ones who stay true
Cuz sooner or later we’ll be there with them too
And for my homies upstate, ese I feel your hate
Cuz you just can’t wait for your fucking release date
Simon something I feel, not in it for the thrill
Me and mi pinche ranfla always gotta keep it real
So dos-uno-tres settle for nothing less
All I know is you know, ese fuck the rest
That’s right you heard it, they give you life you serve it
Talk away in court for a fucking guilty verdict
Hell yeah, this here for the homies that ain’t with us no more
For the ones locked up, and all the pinche bandieros on the street
Yeah, look through my eyes what do I see
Yeah, look through my eyes what do I see
Haha

(traduzione)

Prenditi del tempo per ascoltarti, ti spiegherò come va
Vivendo una vita da gangster, sono io quello che ora sa
E rotoli con cholos, sciocchi calvi
SCLA se scivoli perdi
Non scivolare come un trucco, fai le valigie
Nel caso in cui qualche nemica puttana voglia inciampare
Se scattano, fanculo, devo rompere un berretto
È stato così, deve rimanere così
Abbiamo abilità di gang bang, nessuno da uccidere
Non comportarti come una stronza punk, devi rimanere reale
Fagli sentire il nostro calore, poi il loro sangue ske
Mi clicka malitos, ese 2−1 Street
Sconfiggiamo coloro che gareggiavano in questa categoria
Di portare fuori i figli di puttana per il territorio
South Central è tutto ciò che vedo
Rappresenta il Sur, simon 213
Guarda attraverso i miei occhi, cosa vedo
Los Angeles il grande SC
Vuoi provare, quindi vieni e viaggia
Allora puoi vedere come la vita non è una merda
Vivere una vita mondana, con un tocco da gangster
Nemici nella mia mente, quindi ho fatto una lista
I putos che dobbiamo ottenere non riguardano una merda
Nessun jammer ese, solo cinghie che sputano
Quindi colpisci una leccata, iniziamo, è così che è stato
Almeno nella mente di questo messicano
Chi può e farà sbucciare i tuoi cappucci
Finché questo figlio di puttana può portare il suo acciaio
Imballaggio, reggiatura, clip automatiche complete
Per chi scivola, ci alzeremo nel loro mix
Sono saggi, disprezzano corrono come puttane
Petho y petho, sono spie punk
Guarda che gestiamo chi non dobbiamo, coloro di cui ci fidiamo
Sempre strisciante nel cofano con l'intenzione di sballare
E spolverami, alcuni in modo che possano sapere chi
Può fare, sciocco omicidio premeditato
Gang bang per il mio cappuccio
Mettiti al lavoro per fare del bene
Gente mi chiedi perché, faci perché potrei
Sul blocco non si ferma, non lo farà mai
Tutto ciò che vedo pinche locos sull'uccisione, rimanendo reale
Sì, la stessa vecchia merda solo un giorno diverso
La trama sulla testa del prossimo puto deve essere posata
Non rimpiangere di controllare, questo fottuto rispetto
Tutto quello che so i miei amici pizzicanti sono innamorati della loro merda
Ogni volta, qualunque cosa, più figli di puttana e meglio è
Facendoti un pizzicotto di culo comprando maglioni dell'amore e della memoria
Sì, potrebbe catturare il blues che scopa con alcuni veri
Lo tengo sul Brownside rappresento il Sur
Sì cinturino sui fianchi, mai cazzo di scivolare
Un pinche bandiero cadrà se inciampi
Merda, tu salva, figlio di otoclavi
On os de medramos en las pinche calles
The Brownside, per te è ciò che portiamo
Bandiero messicano, è qui che entro in gioco
Guarda, è stato un viaggio fermo fino a questo punto qui
Ma la merda che dico deve suonare molto chiara
Questo qui è per i miei amici che non hanno potuto vedere questo giorno
Risky, Woody, Looney e Pazascans, dico
Rispetta quando è dovuto per coloro che rimangono fedeli
Perché prima o poi saremo lì anche con loro
E per i miei compagni a nord, sento il tuo odio
Perché non puoi aspettare la tua fottuta data di uscita
Simon qualcosa che provo, non per il brivido
Io e mi pinche ranfla dobbiamo sempre mantenerlo reale
Quindi dos-uno-tres accontentarsi di niente di meno
Tutto quello che so è che lo sai, cazzo il resto
Esatto, l'hai sentito, loro ti danno la vita tu la servi
Parla in tribunale per un fottuto verdetto di colpevolezza
Diavolo sì, questo qui per gli amici che non sono più con noi non più
Per quelli rinchiusi e tutti i pinche bandieris per strada
Sì, guarda attraverso i miei occhi cosa vedo
Sì, guarda attraverso i miei occhi cosa vedo
Ahah