Traduzione del testo della canzone People vs. Toker - Brownside

People vs. Toker (originale)

The case
The people versus Toker
The charge
Second degree murder
Up in court, we all hate to wait
With your life in the hands on the jury that debates
And creates, you into something that your not
They try to get you got but they can’t pin you to the spot
No evidence found still they hunt you like a hound
Must be cuz we’re down for the Brown
Still real so feel me when I say
That they’ll lock you down for your gangster’s way
You pay your time up in jail
The judge don’t give a fuck ese, I can tell
Fuck the punk, I’m done, give me a chance
Sixteen shots shot, to make a fucker dance
And pay for what he’s done, dig his ass a ditch
It’s like a crazy itch, wanna bury the bitch
That’s what I feel while I’m in this room
The jury don’t come out, I hope they come out soon
Guilty, I don’t wanna be found
Guilty, but they hunt me down
Guilty, I don’t wanna be found
Guilty, but they hunt me down
Still in court for another pinje session
It sticks in my head, in other words I’m stressin
And guessin that the jury is hung
I wanna be gone but they’re taking too long
It’s on, they notify us the verdict is in The beginning of my life or is this the end
Mexican and proud so I keep my head up Last thing on my mind is that I would get stuck
Guilty?
What the fuck you mean?
You got ne evidence, can’t place me at the scene
A dream?
Hell no, they say I gotta go They handcuff my ass and take me out the side door
To my cell to bail, await my court date
I’m innocent so I’m full of hate
I wait, Goddamn, ese I’m not the man
They set me up, they had a fucking plan
Guilty, what could I do and how
Guilty, want to convict me now
Guilty, what could I do and how
Guilty, want to convict me now
Lay back try to erase the time I have to face
Hopin I don’t catch a L in this fucking place
My case was wack, now they try and give me time
Second degree murder is my motherfucking crime
We find him guilty is what they all said
How much time will they give me, is all that’s in my head
Try not to think about it, wouldn’t you?
Tell me what am I supposed to do Should I wait and take this like a man
Or never show up to court and just ran
Now it’s too late for me to debate
I’m stuck in my cell in this pinje mind-state
Makes my ass pissed, to be like this
Not knowing if my name is on the lifer-list
Do it for my gente cuz I got it like that
Don’t worry Loco Toker’ll be back
Guilty, is how the shit went down
Guilty, I guess for being brown
Guilty, is how the shit went down
Guilty, I guess for being brown
Guilty, is how the shit went down
Guilty, I guess for being brown
Guilty, is how the shit went down
Guilty, I guess for being brown

(traduzione)

Il caso
Le persone contro Toker
La carica
Omicidio di secondo grado
In tribunale, odiamo tutti aspettare
Con la tua vita nelle mani della giuria che discute
E ti crea in qualcosa che non sei
Cercano di prenderti ma non riescono a bloccarti sul posto
Nessuna prova trovata ancora ti danno la caccia come un segugio
Deve essere perché siamo a favore del Brown
Ancora reale, quindi sentimi quando lo dico
Che ti rinchiuderanno alla maniera del tuo gangster
Paghi il tuo tempo in prigione
Al giudice non frega un cazzo, posso dire
Fanculo il punk, ho finito, dammi una possibilità
Sedici colpi sparati, per fare una danza di merda
E paga per quello che ha fatto, scavagli un fosso
È come un prurito pazzo, voglio seppellire la cagna
È quello che provo mentre sono in questa stanza
La giuria non esce, spero che esca presto
Colpevole, non voglio essere trovato
Colpevole, ma mi danno la caccia
Colpevole, non voglio essere trovato
Colpevole, ma mi danno la caccia
Ancora in tribunale per un'altra sessione di pinje
Mi si blocca nella testa, in altre parole sono stressato
E indovinando che la giuria è impiccata
Voglio andarmene, ma stanno impiegando troppo tempo
È acceso, ci informano che il verdetto è all'inizio della mia vita o è questa la fine
Messicano e orgoglioso, quindi tengo la testa alta L'ultima cosa nella mia mente è che rimarrei bloccato
Colpevole?
Che cazzo vuoi dire?
Non hai prove, non puoi collocarmi sulla scena
Un sogno?
Diavolo no, dicono che devo andare, mi ammanettano il culo e mi portano fuori dalla porta laterale
Al mio cellulare per la cauzione, attendi la data del mio processo
Sono innocente, quindi sono pieno di odio
Aspetto, maledizione, se non sono l'uomo
Mi hanno incastrato, avevano un fottuto piano
Colpevole, cosa potrei fare e come
Colpevole, voglio condannarmi ora
Colpevole, cosa potrei fare e come
Colpevole, voglio condannarmi ora
Rilassati, prova a cancellare il tempo che dovrò affrontare
Sperando di non prendere una L in questo fottuto posto
Il mio caso era stravagante, ora cercano di darmi tempo
L'omicidio di secondo grado è il mio fottuto crimine
Lo troviamo colpevole è ciò che hanno detto tutti
Quanto tempo mi daranno, è tutto ciò che ho in testa
Cerca di non pensarci, vero?
Dimmi cosa dovrei fare Dovrei aspettare e prenderlo come un uomo
Oppure non presentarti mai in tribunale e scappare
Ora è troppo tardi per me per discutere
Sono bloccato nella mia cella in questo stato mentale pinje
Mi fa incazzare il culo, essere così
Non sapere se il mio nome è nell'elenco degli eredi
Fallo per la mia gente perché l'ho preso in quel modo
Non preoccuparti, Loco Toker tornerà
Colpevole, ecco come è andata a finire la merda
Colpevole, immagino di essere marrone
Colpevole, ecco come è andata a finire la merda
Colpevole, immagino di essere marrone
Colpevole, ecco come è andata a finire la merda
Colpevole, immagino di essere marrone
Colpevole, ecco come è andata a finire la merda
Colpevole, immagino di essere marrone