Traduzione del testo della canzone Happy Stay - Buck-O-Nine

Happy Stay (originale)

Your days of sorrow will soon be gone
But don’t worry now it won’t be long
We’ll make you happy we’ll make you stay
You won’t get out of here any other way
Sign your name on the doted line
Because right here is where you start doing your time
The seclusion rooms where you’ll stay
For the first seven days 'till we think you’re ok
Your actions will be charted
Everything you do
Your doctor will be here to talk to you in person
You’ve been diagnosed as a chronic depressant
No control of your mind
A disturbed adolescent
Pitty and sorrow seem to rule your world
Life’s vicious circle has taken it’s twirl

Happy Stay (traduzione)

I tuoi giorni di dolore finiranno presto
Ma non preoccuparti ora, non ci vorrà molto
Ti renderemo felice ti faremo restare
Non uscirai da qui in nessun altro modo
Firma il tuo nome sulla linea tratteggiata
Perché proprio qui è dove inizi a dedicare il tuo tempo
Le stanze di isolamento dove alloggerai
Per i primi sette giorni fino a quando pensiamo che tu stia bene
Le tue azioni verranno tracciate
Tutto ciò che fai
Il tuo medico sarà qui per parlarti di persona
Ti è stato diagnosticato un depressivo cronico
Nessun controllo della tua mente
Un adolescente disturbato
La pietà e il dolore sembrano dominare il tuo mondo
Il circolo vizioso della vita ha preso il suo giro