Traduzione del testo della canzone Tear Jerky - Buck-O-Nine

Tear Jerky (originale)

Don’t you shut that door
Don’t you leave so soon
Wanna know where i’ve been
Well i’ll tell you the truth
I’ve seen it all before
None of this is new to me
You said that thing had changed
And everything was alright
You wish i was cool
And i’d wish you were nice
Behind that innocent face
Filled with guilty delights for me
Such an innocent life
Such an innocent mind
You get caught when you try to lie
Your whole life has been gentrified
Do you know what i mean?
You had secrets to hide
You think I’d never find out
You said your lips were sealed
And then you’d open your mouth
This ain’t a question of guilt
This is a question of doubt in you
You want the world on a platter
Want your friends on a string
You want them all to matter
Want them down on their knees
They’ll give you what you’ve dreamed of
But it’s not what you need

(traduzione)

Non chiudere quella porta
Non partire così presto
Voglio sapere dove sono stato
Bene, ti dirò la verità
Ho già visto tutto prima
Niente di tutto ciò è nuovo per me
Hai detto che quella cosa era cambiata
E tutto era a posto
Vorresti che fossi cool
E vorrei che tu fossi gentile
Dietro quella faccia innocente
Pieno di delizie colpevoli per me
Una vita così innocente
Una mente così innocente
Ti beccano quando provi a mentire
Tutta la tua vita è stata gentrificata
Sai cosa intendo?
Avevi segreti da nascondere
Pensi che non l'avrei mai scoperto
Hai detto che le tue labbra erano sigillate
E poi apriresti la bocca
Questa non è una questione di colpa
Questa è una questione di dubbio in te
Vuoi il mondo su un piatto
Vuoi i tuoi amici su una stringa
Vuoi che tutti siano importanti
Li voglio in ginocchio
Ti daranno ciò che hai sognato
Ma non è quello che ti serve