
Data di rilascio: 04.02.2006
Etichetta discografica: Taang!
Linguaggio delle canzoni: inglese
Water In My Head(originale) |
In all the water she said to me |
She said to me im sorry |
In all the water she said to me |
She said to me its alright |
All that i could say |
And all that i could do |
Wasn’t enough to convince her |
Of what i thought i knew |
Then all her words started to sound the same |
Started to sound the same as water |
Yeah all her words started to sound the same |
Started to sound the same as BLAH BLAH BLAH |
She talked about some future plans |
And why our friendship had to end |
But it wasn’t enough to change my mind |
About what i thought i knew |
Im so confused |
And now im dealing with |
All the water in my head |
(traduzione) |
In tutta l'acqua mi ha detto |
Mi ha detto che mi dispiace |
In tutta l'acqua mi ha detto |
Mi ha detto che va bene |
Tutto quello che potrei dire |
E tutto quello che potevo fare |
Non è bastato a convincerla |
Di ciò che pensavo di sapere |
Poi tutte le sue parole hanno iniziato a suonare allo stesso modo |
Ha iniziato a suonare come l'acqua |
Sì, tutte le sue parole hanno iniziato a suonare allo stesso modo |
Ha iniziato a suonare come BLAH BLAH BLAH |
Ha parlato di alcuni progetti futuri |
E perché la nostra amicizia doveva finire |
Ma non è stato abbastanza per cambiare idea |
Su quello che pensavo di sapere |
Sono così confuso |
E ora sto affrontando |
Tutta l'acqua nella mia testa |
Nome | Anno |
---|---|
My Town | 1997 |
Record Store | 1997 |
Irish Drinking Song | 2006 |
Round Kid | 1997 |
You Go You're Gone | 1997 |
Dear Anna | 1998 |
I'm the Man | 1997 |
Rock at Billy | 1998 |
Nineteen | 1997 |
What Happened to My Radio? | 1997 |
Steve Was Dead | 1997 |
Little Pain Inside | 1997 |
Tear Jerky | 1997 |
Jennifer's Cold | 1997 |
Twenty-Eight Teeth | 1997 |
Pass the Dutchie | 1998 |
Split | 1998 |
Fall Guy | 1998 |
28 Teeth | 1998 |
Cook Me Into the Bowl | 2007 |