Traduzione del testo della canzone Fuera - Buena Fe

Fuera (originale)

Un nuevo canal
Como en los años 70
Como dijera el maestro
«¡Ay que cosa fuera corazón que cosa fuera
Ay que cosa fuera corazón que cosa fuera!»
Si en la vida real el trabajo valiera
Fuera
Si la lluvia de mayo gripe no diera
Fuera
Si viajar en avión ya no fuera candela
Fuera
Si el marabú africano se comiera
Fuera
Si a los niños de hoy les bastara con la escuela
Fuera
Si cristo y ala por fin se entendieran
Fuera
Si no hubiera que sacarle presión a la caldera
Fuera
Si no hubiera que sacarle presión a la caldera
Fuera
Si los sueños son destellos de futuros enormes
Debe ser la brújula
La queja del inconforme
Que a los buenos sueños
Les da por nacer sobre carne y huesos
Casi siempre la gente
En el fondo de todo es proceso
Y si por un azar de la vida
Usted se encuentra a salvo
No se olvide al vecino que almuerza una soga de barco
Si en la vida real el trabajo valiera
Fuera
Si todo el que se casa una casa tuviera
Fuera
Si lloviera café si petróleo saliera
Fuera
Si el amor salvara lo que el oro condena
Fuera
Si no hubiera maltrato pa abuelo y pa abuela
Fuera
Si no hubiera que sacarle presión a la caldera
Fuera
Si no hubiera que sacarle presión a la caldera
Fuera
Ya no importa si te lo ganaste o si fue regalía
A la larga los privilegios traerán miopía
Yo conozco a quien por un suertazo
Se sueña tan exclusivo
Que supone que incluso dos pesan en un grado superlativo
Y en presencia de mis añoranza
Ya su alma no tiene paciencia
Pa' escuchar meditando esperanzas
Y no tiene ni donde ponerla ja quien permite
Quien permite quien permite
Enséñala quien permite
Quien permite quien permite
O puede ser que la necesite
Quien permite quien permite
Enséñala quien permite
Quien permite quien permite
Pa' que tu veas como repite
Si en la vida real el trabajo valiera
Si en la vida real el trabajo valiera
Fuera
Si la lluvia de mayo gripe no diera
Fuera
Hay si viajar en avión ya no fuera candela
Fuera
Si todo el que se casa una casa tuviera
Fuera
Si el amor salvara lo que el oro condena
Fuera
Que si a los chamas de hoy les bastara con la escuela
Fuera
Si no hubiera que sacarle presión a la caldera
Fuera
Ya va siendo tiempo

Fuera (traduzione)

un nuovo canale
Come negli anni '70
come ha detto l'insegnante
«Oh che cosa era il cuore che cosa era
Oh, che cuore, che cosa!»
Se nella vita reale il lavoro valeva
Fuori
Se la pioggia di maggio l'influenza non desse
Fuori
Se viaggiare in aereo non era più una candela
Fuori
Se il marabù africano mangiasse
Fuori
Se ai bambini di oggi bastasse la scuola
Fuori
Se finalmente Cristo e Ala si capissero
Fuori
Se non fosse necessario togliere la pressione alla caldaia
Fuori
Se non fosse necessario togliere la pressione alla caldaia
Fuori
Se i sogni sono scorci di grandi futuri
Deve essere la bussola
La denuncia degli insoddisfatti
che ai bei sogni
Danno alla luce carne e ossa
Quasi sempre le persone
Alla base di tutto c'è il processo
E se per caso
sei al sicuro
Non dimenticare il vicino che ha una corda da barca per pranzo
Se nella vita reale il lavoro valeva
Fuori
Se tutti quelli che hanno sposato una casa l'avessero fatto
Fuori
Se pioveva caffè se usciva olio
Fuori
Se l'amore potesse salvare ciò che l'oro condanna
Fuori
Se non ci fossero abusi per il nonno e la nonna
Fuori
Se non fosse necessario togliere la pressione alla caldaia
Fuori
Se non fosse necessario togliere la pressione alla caldaia
Fuori
Non importa più se te lo sei guadagnato o se era una royalty
A lungo termine i privilegi porteranno la miopia
So chi per una vacanza fortunata
Sogna così esclusivo
Il che suppone che anche due pesino in misura superlativa
E in presenza del mio desiderio
La tua anima non ha più pazienza
Ascoltare meditando speranze
E non ha dove metterlo e chi lo permette
chi permette chi permette
Insegnale chi lo permette
chi permette chi permette
O forse ne hai bisogno
chi permette chi permette
Insegnale chi lo permette
chi permette chi permette
In modo che tu possa vedere come si ripete
Se nella vita reale il lavoro valeva
Se nella vita reale il lavoro valeva
Fuori
Se la pioggia di maggio l'influenza non desse
Fuori
C'è se viaggiare in aereo non fosse più una candela
Fuori
Se tutti quelli che hanno sposato una casa l'avessero fatto
Fuori
Se l'amore potesse salvare ciò che l'oro condanna
Fuori
E se i ragazzi di oggi ne avessero abbastanza della scuola
Fuori
Se non fosse necessario togliere la pressione alla caldaia
Fuori
è quasi ora