Traduzione del testo della canzone Hearts Of Palm - Buffalo Tom

Hearts Of Palm (originale)

Leaving you in the care of others
I won’t be letting you down
Clowning around on the green of this town
I won’t be letting you down
It’s easy to draw yourself a circle
Just trace it back to yourself
A father who can’t hold himself together
A grandson who’s just left the ground
She’s coming in for landing but you’re leaving much too soon
She handles disappointment like her mom
And I wanted her to meet you and to carry her away
And to touch each other’s hearts of palm
Flowers on the kitchen table
Not a dry eye in the house
Someone knows you better than I do
That leaves my heart in my mouth
Sunday Catholic morning after shave
Coffee grounds there in the sink
It’s Easter and the bastards haven’t left me
But here is a song you can sing
And to touch each other’s hearts of palm

(traduzione)

Lasciandoti alle cure degli altri
Non ti deluderò
Clown nel verde di questa città
Non ti deluderò
È facile disegnare un cerchio
Basta risalire a te stesso
Un padre che non riesce a tenersi insieme
Un nipote che ha appena lasciato la terra
Sta arrivando per l'atterraggio ma te ne vai troppo presto
Gestisce la delusione come sua madre
E volevo che ti incontrasse e la portasse via
E per toccarsi a vicenda i cuori delle palme
Fiori sul tavolo della cucina
Non un occhio secco in casa
Qualcuno ti conosce meglio di me
Questo mi lascia il cuore in bocca
Domenica mattina cattolica dopo la barba
Fondi di caffè lì nel lavandino
È Pasqua e i bastardi non mi hanno lasciato
Ma ecco una canzone che puoi cantare
E per toccarsi a vicenda i cuori delle palme