Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Register Side, artista - Buffalo Tom. Canzone dell'album Smitten, nel genere Альтернатива
Data di rilascio: 02.07.1998
Etichetta discografica: Beggars Banquet, Megadisc
Linguaggio delle canzoni: inglese
Register Side(originale) |
Well, I compare you two |
You’ve got the same toothy grin |
And a penchant for dramatic ends |
See the harbor lights |
His five brothers down there |
From the salty bay back home again |
He went from one ball and chain |
His whole life down the drain |
With a widow in his wake |
When he got back home |
He took the first job he found |
How much can one man take? |
And he measured his breath |
As he pocketed his pride |
And he quietly watched life go by |
From the register side |
Well, he drove down to the shore |
But he can’t see her no more |
He bought a bottle of red wine |
He wasn’t guilty then |
And he’s not guilty now |
Of killing anything but time |
And he measured his breath |
As he pocketed his pride |
And he quietly watched life go by |
From the register side |
Yeah you can waste your whole life |
From the register side |
It’s about the in betweens and all the grief that you get |
It’s about the in betweens and you’re not dead yet |
It’s about the in betweens and you can lie to yourself |
It’s about the in betweens |
It’s about the in betweens and all the grief that you get |
It’s about the in betweens and you’re not dead yet |
It’s about the in betweens and you can lie to yourself |
It’s about the in betweens |
And he measured his breath |
As he pocketed his pride |
And he quietly watched life go by |
From the register side |
And he quietly watched life go by |
From the register side |
And he quietly watched his life |
(traduzione) |
Bene, vi confronto |
Hai lo stesso sorriso a trentadue denti |
E un'inclinazione per i finali drammatici |
Guarda le luci del porto |
I suoi cinque fratelli laggiù |
Dalla baia salata di nuovo a casa |
È andato da una palla al piede |
Tutta la sua vita buttata via |
Con una vedova al suo seguito |
Quando è tornato a casa |
Ha accettato il primo lavoro che ha trovato |
Quanto può prendere un uomo? |
E misurava il respiro |
Mentre intascava il suo orgoglio |
E guardava in silenzio la vita che passava |
Dal lato del registro |
Bene, è sceso verso la riva |
Ma non può vederla più |
Comprò una bottiglia di vino rosso |
Allora non era colpevole |
E ora non è colpevole |
Di uccidere qualsiasi cosa tranne il tempo |
E misurava il respiro |
Mentre intascava il suo orgoglio |
E guardava in silenzio la vita che passava |
Dal lato del registro |
Sì, puoi sprecare tutta la tua vita |
Dal lato del registro |
Riguarda le vie di mezzo e tutto il dolore che ricevi |
Si tratta di una via di mezzo e tu non sei ancora morto |
Si tratta di una via di mezzo e puoi mentire a te stesso |
Si tratta di una via di mezzo |
Riguarda le vie di mezzo e tutto il dolore che ricevi |
Si tratta di una via di mezzo e tu non sei ancora morto |
Si tratta di una via di mezzo e puoi mentire a te stesso |
Si tratta di una via di mezzo |
E misurava il respiro |
Mentre intascava il suo orgoglio |
E guardava in silenzio la vita che passava |
Dal lato del registro |
E guardava in silenzio la vita che passava |
Dal lato del registro |
E osservava in silenzio la sua vita |