Traduzione del testo della canzone Lonely Fast and Deep - Buffalo Tom

Lonely Fast and Deep (originale)

I’m just bobbin' on the surface
I’m a something deeper
Cruisin' out on Boston wailers
See the sea, so tall 'round the deck
All of the
You-ooh-ooh
And you-ooh-ooh
Now I’m used to solitude, now I need me more than you
It’s a change of attitude
Now I need you more than sleep, 'cause I get lonely fast and deep
It is frightenin', how it creeps on up, how it creeps on up
On you-ooh-ooh
On you-ooh-ooh
On you-ooh-ooh
On you-ooh-ooh
You’ll be thinkin' that you flew in (you'll be thinkin' that you flew in)
But you’re sinkin' like a stone (you'll be thinkin' that you flew in)
You’ll be thinkin' that you’re helpin' (you'll be thinkin' that you-)
But I’m better left alone
But I’m better left alone
Now, our pathway’s dark and narrow
I can feel certain
I look down and looked at sparrow
He is down there now but there was a time
Not long ago, he flew
He flew
Now I’m used to solitude, now I need me more than you
It’s a change of attitude
Now I need you more than sleep, 'cause I get lonely fast and deep
It is frightenin', how it creeps on up, how it creeps on up
How it creeps on up
On you-ooh-ooh
On you-ooh-ooh
On you-ooh-ooh
On you-ooh-ooh

Lonely Fast and Deep (traduzione)

Sto solo ondeggiando in superficie
Sono qualcosa di più profondo
Crociera sui lamenti di Boston
Guarda il mare, così alto intorno al ponte
Tutti di
Tu-ooh-ooh
E tu-ooh-ooh
Ora sono abituato alla solitudine, ora ho bisogno di me più di te
È un cambiamento di atteggiamento
Ora ho bisogno di te più del sonno, perché mi sento solo velocemente e profondamente
Fa paura, come si insinua, come si insinua
Su di te-ooh-ooh
Su di te-ooh-ooh
Su di te-ooh-ooh
Su di te-ooh-ooh
Penserai di aver volato dentro (penserai di aver volato dentro)
Ma stai affondando come un sasso (penserai di essere volato dentro)
Penserai che stai aiutando (penserai che tu-)
Ma è meglio che mi lasci in pace
Ma è meglio che mi lasci in pace
Ora, il nostro sentiero è oscuro e angusto
Posso esserne certo
Guardo in basso e guardo il passero
Ora è laggiù, ma c'è stato un tempo
Non molto tempo fa, ha volato
Lui volò
Ora sono abituato alla solitudine, ora ho bisogno di me più di te
È un cambiamento di atteggiamento
Ora ho bisogno di te più del sonno, perché mi sento solo velocemente e profondamente
Fa paura, come si insinua, come si insinua
Come si insinua
Su di te-ooh-ooh
Su di te-ooh-ooh
Su di te-ooh-ooh
Su di te-ooh-ooh