Traduzione del testo della canzone Saving Grace - Buffalo Tom

Saving Grace (originale)

Can’t get rid of this blue sun
It’s been so long since I’ve had fun
She’s wearing a special dress
We’re in a terrible mess
It’s been so long since I’ve been home
Since I’ve had fun
I’m coming home
I’ll be there soon
I’ll be there soon
My retreat’s in my head
Take back those things that you said
I might as well have been dead
But I’m staying sane instead
I’ve saved my face
Saving grace
Saving grace
It’s been so long since I’ve been home
I’ll be there soon, soon, soon
My retreat’s in my head
Take back those things that you said
I might as well have been dead
But I’m staying sane instead
I’ve saved my face
Saving grace
Saving grace
It’s been so long since I’ve been home
Since I’ve been home
I’m coming home
I’ll be there soon
I’ll be there soon
Yeah, I’m coming home
I’ll be there soon
I’ll be there soon
Soon

Saving Grace (traduzione)

Impossibile sbarazzarsi di questo sole blu
È passato così tanto tempo da quando mi sono divertito
Indossa un vestito speciale
Siamo in un pasticcio terribile
È passato così tanto tempo da quando sono a casa
Da quando mi sono divertito
Sto tornando a casa
Sarò lì presto
Sarò lì presto
Il mio ritiro è nella mia testa
Riprenditi quelle cose che hai detto
Potrei anche essere morto
Ma invece rimango sano di mente
Ho salvato la mia faccia
Grazia salvifica
Grazia salvifica
È passato così tanto tempo da quando sono a casa
Sarò lì presto, presto, presto
Il mio ritiro è nella mia testa
Riprenditi quelle cose che hai detto
Potrei anche essere morto
Ma invece rimango sano di mente
Ho salvato la mia faccia
Grazia salvifica
Grazia salvifica
È passato così tanto tempo da quando sono a casa
Da quando sono a casa
Sto tornando a casa
Sarò lì presto
Sarò lì presto
Sì, sto tornando a casa
Sarò lì presto
Sarò lì presto
Presto