Traduzione del testo della canzone When You Discover - Buffalo Tom

When You Discover (originale)

Come back when you are done
Lookin' down on everyone
Ain’t it hard when you discover that you’re dumb?
Open up your sleepy eyes
Cut off all your family ties
Ain’t it hard when you realize you’re young?
All these noises in your head
Last time I saw you, you were dead
Roll your eyes back in your head
Mark the words that I have said
Come back when you realize you’re dead
All these noises in your head
Last time I saw you, you were dead
Roll your eyes back in your head
Mark the words that I have said
Come back when you realize you’re dead
Ain’t it hard when you discover that you’re dead?

(traduzione)

Torna quando hai finito
Guardando dall'alto in basso tutti
Non è difficile quando scopri di essere stupido?
Apri i tuoi occhi assonnati
Taglia tutti i tuoi legami familiari
Non è difficile quando ti rendi conto di essere giovane?
Tutti questi rumori nella tua testa
L'ultima volta che ti ho visto eri morto
Alza gli occhi all'indietro nella tua testa
Segna le parole che ho detto
Torna quando ti accorgi di essere morto
Tutti questi rumori nella tua testa
L'ultima volta che ti ho visto eri morto
Alza gli occhi all'indietro nella tua testa
Segna le parole che ho detto
Torna quando ti accorgi di essere morto
Non è difficile quando scopri di essere morto?