Traduzione del testo della canzone Tears of Joy - Bugle

Tears of Joy (originale)

Money cyaa buy happiness
Right now I am the happiest
Mi haffi give thanks fi life yes
So happy right now
I use to have tears or sorrow
Now a tears of joy
Right now a tears of joy
I use to be a nobody
But mi meck it true mi try
Right now a tears of joy
Me si the light that mean yo can seet to
Me dweet so youth yo ccan dweet to
I use to have tears or sorrow
Now a tears of joy
Right now a tears of joy
Hey Niko the reason mi da state yah
Because a mountain mi move wid da faith yah
Dem use to a lock dem door inna mi face
Now a me a kick down dme gate yah
Mi a come from the back of the bus now
The plane a load an a me a board first
Who thought I was the worst class
Mi a work class cause now mi a fly first class
And that’s why now me can testify
Nothing no too hard fi yo rectified
The limit is the sky
Caw mi self esteem use to flat like any kite
I use to cry mi self fi go sleep every night
Cause no dinner never deh inna mi pat
Wake up inna the morning again
Breakfast mi no know weh mi a go find that
But true mi have faith my self
Me never break my self
Love me never hate my self
So mi elevate my self
Just to remember when mi days use to dark
Mouth corner use to white like chalk
Remember when mi one shoes bottom a drop off
Mama bwal yes mi son yuh a go better off
Right now mi hard work pay nice
Bright like day
A me a the man weh seh work before pay
Mi life might no sweet like Devan House Ice Cream
But still mi a live mi dreams

(traduzione)

I soldi comprano la felicità
In questo momento sono il più felice
Mi haffi rendo grazie fi vita sì
Così felice in questo momento
Di solito ho lacrime o dolore
Ora una lacrima di gioia
In questo momento una lacrima di gioia
Non ero un nessuno
Ma mi meck, vero mi prova
In questo momento una lacrima di gioia
Me si la luce che significa che puoi controllare
Me dweet so you you ccan tweet to
Di solito ho lacrime o dolore
Ora una lacrima di gioia
In questo momento una lacrima di gioia
Ehi Niko il motivo mi da state yah
Perché una montagna mi muove wid da fede yah
Dem usano per chiudere a chiave la porta inna mi faccia
Ora un me un calcio giù il cancello yah
Adesso vengo dal retro dell'autobus
L'aereo prima carica e poi una tavola
Chi pensava che fossi la classe peggiore
Mi a work class perché ora mi a fly first class
Ed è per questo che ora posso testimoniare
Niente di troppo difficile da correggere
Il limite è il cielo
Caw mi autostima usa appiattirsi come qualsiasi aquilone
Ogni notte piango da solo e vado a dormire
Perché nessuna cena mai deh inna mi pat
Svegliati di nuovo la mattina
La colazione non lo so, lo trovo
Ma vero, ho fede in me stesso
Io non mi rompo mai
Amami non odiarmi mai
Quindi mi elevo
Solo per ricordare quando i miei giorni diventano bui
L'angolo della bocca diventa bianco come il gesso
Ricorda quando le scarpe mi one toccano una caduta
Mama bwal sì mio figlio yuh andate meglio
In questo momento il mio duro lavoro paga bene
Luminoso come il giorno
A me a the man weh seh lavora prima di pagare
La mia vita potrebbe non essere dolce come Devan House Ice Cream
Ma ancora mi a vivo mi sogni