Traduzione del testo della canzone За буйки - Бумбокс

За буйки (originale)

Это было как сон, только наяву
Обошлись без вопросов про как дела
Я не думал, что так далеко за буйки заплыву
Стойка бара желающими полна
Обменялись приветами, как начать?
Суета заболела и умерла
Ты сказала — ничей, я сказал — ничья
Обещали гореть, только бы дотла
Ну здравствуй, а кто ты?
Гол в мои ворота
Глазами стреляешь,
А знаешь?
Так мало осталось нам лета
Фальшивый загар и сандали
Подброшена в воздух монета
Орёл или решка — да или
Уходи, не волнуйся, я выживу
Мы увидимся снова?
Ответ — нет
Я не думал, что так далеко за буйки заплыву,
Но и в этом тоннеле есть свет
Ну здравствуй, а кто ты?
Билеты, банкноты
Когда улетаешь?
А знаешь?
Так мало осталось нам лета
Фальшивый загар и сандали
Подброшена в воздух монета
Орёл или решка — да или
Так мало осталось нам лета
Фальшивый загар и сандали
Подброшена в воздух монета
Орёл или решка — да или нет?
Да или нет?
Да или

За буйки (traduzione)

Era come un sogno, solo nella realtà
Non ho fatto domande su come stai
Non pensavo di nuotare così lontano oltre le boe
Il bar è pieno di gente
Ci siamo scambiati i saluti, come iniziare?
La vanità si ammalò e morì
Hai detto - nessuno, ho detto - nessuno
Hanno promesso di bruciare, se non altro fino al suolo
Bene ciao, chi sei?
Obiettivo nel mio obiettivo
Spari con gli occhi
Sai?
Così poca estate ci è rimasta
Finta abbronzatura e sandali
Moneta lanciata in aria
Testa o croce - sì o
Vai via, non preoccuparti, sopravviverò
Ci vedremo di nuovo?
La risposta è no
Non pensavo di nuotare così lontano oltre le boe,
Ma anche in questo tunnel c'è luce
Bene ciao, chi sei?
Biglietti, banconote
Quando parti?
Sai?
Così poca estate ci è rimasta
Finta abbronzatura e sandali
Moneta lanciata in aria
Testa o croce - sì o
Così poca estate ci è rimasta
Finta abbronzatura e sandali
Moneta lanciata in aria
Testa o croce: si o no?
Si o no?
sì o