Traduzione del testo della canzone Hello My Name is Euphoria - Burden Of A Day

Hello My Name is Euphoria (originale)

To view the world through the bottom of an empty glass
These blurred images of smiles of so-called friends
You’re so tired
The weight of the room is set to strangle
Her arms go limp and so she closed her eyes
This always happens in the night
It happens every single time
You feel the turning of the knife
In your gut and neon blinds your eyes
Sing the song of sorrow
The past is no tomorrow
Starting now there will be a brand new day
Cut deep, scars bleed;
These wounds will heal
The memories will fade away (x2)
You said the nights were too long
But with bloody knuckles we carried on
You said the lights were too bright
In your eyes and sang your sad songs
We buckled down and broke the bottles spilling dreams across the street
Erase the images the pitter pat of tiny feet
Sing the song of sorrow
The past is no tomorrow
Starting now there will be a brand new day

Hello My Name is Euphoria (traduzione)

Per vedere il mondo attraverso il fondo di un bicchiere vuoto
Queste immagini sfocate di sorrisi di cosiddetti amici
Sei così stanco
Il peso della stanza è impostato su strangolare
Le sue braccia si afflosciano e così chiude gli occhi
Succede sempre di notte
Succede ogni volta
Senti la rotazione del coltello
Nelle tue viscere e il neon acceca i tuoi occhi
Canta la canzone del dolore
Il passato non è domani
A partire da ora ci sarà un giorno nuovo di zecca
Taglia in profondità, le cicatrici sanguinano;
Queste ferite guariranno
I ricordi svaniranno (x2)
Hai detto che le notti erano troppo lunghe
Ma con le nocche insanguinate siamo andati avanti
Hai detto che le luci erano troppo forti
Nei tuoi occhi e cantava le tue canzoni tristi
Ci siamo allacciati e abbiamo rotto le bottiglie rovesciando sogni dall'altra parte della strada
Cancella le immagini con la carezza dei piedini
Canta la canzone del dolore
Il passato non è domani
A partire da ora ci sarà un giorno nuovo di zecca