Traduzione del testo della canzone Sorry Seacrest It's Casey's Countdown - Burden Of A Day

Sorry Seacrest It's Casey's Countdown (originale)

We knew that this one is ours
We came we saw we conquered
We knew that this one is yours
Close the doors and shut it down
We hope that this one will burn
Deep into the hearts that need it the most
Calm down and don’t sweat it kid
Your heart is hard to hold when it’s beating like it is
Bang the drum the saints go marching in
We are vagabonds
And we are not the ones to brandish our scars
And steal the light from your eyes
Take it in, Its not to much to see
The air is clean, wipe your tears away (away from your eyes)
You stand alone won’t you sing along with me
Open my chest up, my heart beats for you
Give your pulse to me
One second more, the second hand is ticking down
We’re running out, that bloody hand is killing time (Murder)
No you where meant to be, don’t let this moment get you down
You are so much more then you ever thought you where
Replace the dark with light in your eyes
Sleepless nights in these cheap hotels
Upside down in dirty cafe spoons
This is all we know
Tracking time by passing exit signs
Double yellow paints the great divide
Vultures wait it’s not our time to die (We have till twelve)
This moment’s ours to stoke the vision burning in our hearts
Control the blaze would be a grave disservice, we will be heard
We stand together voice’s strong, our message let it burn
If arson be the claim, I’ll be the match you be the flame
Judge and jury hear them say (It's starts tonight)
You stand alone won’t you sing along with me
Open my chest up, my heart beats for you (Give your pulse to me)
Tracking time by passing exit signs
Double yellow paints the great divide
Vultures wait it’s not our time to die (We have till twelve)

(traduzione)

Sapevamo che questo è nostro
Siamo venuti, abbiamo visto conquistati
Sapevamo che questo è tuo
Chiudi le porte e spegnilo
Speriamo che questo bruci
Nel profondo dei cuori che ne hanno più bisogno
Calmati e non sudare, ragazzo
Il tuo cuore è difficile da trattenere quando batte così
Suona il tamburo con cui i santi stanno marciando
Siamo vagabondi
E non siamo noi a brandire le nostre cicatrici
E ruba la luce dai tuoi occhi
Prendilo dentro, non c'è molto da vedere
L'aria è pulita, asciugati le lacrime (lontane dai tuoi occhi)
Stai da solo, non canterai insieme a me
Apri il mio petto, il mio cuore batte per te
Dammi il tuo battito
Ancora un secondo, la lancetta dei secondi sta scendendo
Stiamo finendo, quella mano insanguinata sta ammazzando il tempo (Omicidio)
No, dove dovevi essere, non lasciare che questo momento ti abbatta
Sei molto più di quanto avresti mai pensato di essere dove
Sostituisci il buio con la luce nei tuoi occhi
Notti insonni in questi hotel economici
A testa in giù nei cucchiai da caffè sporchi
Questo è tutto ciò che sappiamo
Monitoraggio del tempo passando i segnali di uscita
Il doppio giallo dipinge il grande spartiacque
Gli avvoltoi aspettano che non sia il nostro momento di morire (abbiamo fino a dodici)
Questo momento è nostro per alimentare la visione che brucia nei nostri cuori
Controllare l'incendio sarebbe un grave disservizio, saremo ascoltati
Stiamo insieme la voce è forte, il nostro messaggio lascia che bruci
Se l'incendio doloso è la pretesa, io sarò la partita, tu sarai la fiamma
Il giudice e la giuria li sentono dire (inizia stasera)
Stai da solo, non canterai insieme a me
Apri il mio petto, il mio cuore batte per te (Dammi il battito)
Monitoraggio del tempo passando i segnali di uscita
Il doppio giallo dipinge il grande spartiacque
Gli avvoltoi aspettano che non sia il nostro momento di morire (abbiamo fino a dodici)