Traduzione del testo della canzone Burning - Orchestral Manoeuvres In The Dark

Burning (originale)

There’s stuff coming back at you all the time!
You have to do it and do it together, do it and do it together
(sample2)
(sample3)
Burning, burning
Destiny comes knocking on your door
Takes you were the money meets the floor
Jealousy comes creeping up on you
And make you do those things that you hate to do Yes I’m burning
She won’t get away
(Burning) 'cause I’m here to say
She’s coming back
And it’s a fact
She’s here to stay
Everybody wants a piece of you
And charity begins at the age of two
So baby, baby, baby, shut your door
'Cause I won’t leave you on this killing floor
'Cause I’m burning
She won’t get away
(Burning) 'cause I’m here to say
She’s coming back
And it’s a fact
She’s here to stay
Hello.
Yes, you’re on the air
Hello?
Burning, Burning
Burning, Burning

(traduzione)

Ci sono cose che ti tornano addosso tutto il tempo!
Devi farlo e farlo insieme, farlo e farlo insieme
(campione2)
(campione3)
Bruciando, bruciando
Il destino bussa alla tua porta
Ti prende dove i soldi incontrano il pavimento
La gelosia ti sale addosso
E farti fare quelle cose che odi fare Sì, sto bruciando
Non se ne andrà
(Bruciando) perché sono qui per dire
Sta tornando
Ed è un dato di fatto
È qui per rimanere
Tutti vogliono un pezzo di te
E la carità inizia all'età di due anni
Quindi piccola, piccola, piccola, chiudi la porta
Perché non ti lascerò su questo piano di sterminio
Perché sto bruciando
Non se ne andrà
(Bruciando) perché sono qui per dire
Sta tornando
Ed è un dato di fatto
È qui per rimanere
Ciao.
Sì, sei in onda
Ciao?
Bruciando, bruciando
Bruciando, bruciando