Traduzione del testo della canzone Hang Love - Burning Brides

Hang Love (originale)

Sink like a stone
Float to the surface
What we don’t know
Can’t really hurt us
You come to me
And I go to you girl
Under the trees
Behind the curtain
Hang love
Nothing’s for free
Nothing’s for certain
You need a plan
You need a purpose
You ought to be
A medical student
Learn about drugs
Become a person
Hang love
If you think that I am wasting my time
You had really better take my advice
I crossed the ocean for a bottle of wine
Because I needed what was mine
Think like a rope
Think like a murder
Never be done
Always go further
You come to me
And I go to you girl
Out of the blue
Into the purple
Hang Love
If you think that I am wasting my time
You had really better take my advice
I crossed the ocean for a bottle of wine
Because I needed what was mine
Hang Love

(traduzione)

Affonda come una pietra
Galleggia in superficie
Quello che non sappiamo
Non può davvero farci del male
Vieni da me
E io vado da te ragazza
Sotto gli alberi
Dietro la tenda
Appendi amore
Niente è gratis
Niente è certo
Hai bisogno di un piano
Hai bisogno di uno scopo
Dovresti esserlo
Uno studente di medicina
Scopri le droghe
Diventa una persona
Appendi amore
Se pensi che sto perdendo tempo
Faresti davvero meglio a seguire il mio consiglio
Ho attraversato l'oceano per una bottiglia di vino
Perché avevo bisogno di ciò che era mio
Pensa come una corda
Pensa come un omicidio
Mai essere fatto
Vai sempre oltre
Vieni da me
E io vado da te ragazza
All'improvviso
Nel viola
Appendi amore
Se pensi che sto perdendo tempo
Faresti davvero meglio a seguire il mio consiglio
Ho attraversato l'oceano per una bottiglia di vino
Perché avevo bisogno di ciò che era mio
Appendi amore