Traduzione del testo della canzone Leave No Ashes - Burning Brides

Leave No Ashes (originale)

Why do you come and fucking rock the boat
I’m sure as hell going to stay afloat
Did you do the things in life that you wanna do
Did you do them just a bit to well
Why do you come to fucking testify
You’ve got wings but girl you’ll never fly
Did you do the things in life that you wanna do
Did you do them just a bit to well
Toliet paper baby when you cry
'Cause your so full of shit it’s coming out your eye
This is the sound of a rocking band
And behind my back I got some love in my hand
Come on baby you’re a loving supply
Wipe that tear out of your fucking eye
Did you do the things in life that you wanna do
Did you do them just a bit to well

(traduzione)

Perché vieni a scuotere la barca, cazzo
Sono sicuro che rimarrò a galla
Hai fatto le cose nella vita che vorresti fare
Li hai fatti un po' troppo bene
Perché vieni a testimoniare, cazzo
Hai le ali ma ragazza non volerai mai
Hai fatto le cose nella vita che vorresti fare
Li hai fatti un po' troppo bene
Carta igienica bambino quando piangi
Perché sei così pieno di merda che ti viene fuori l'occhio
Questo è il suono di una rock band
E dietro la schiena ho un po' d'amore in mano
Dai, piccola, sei una scorta amorevole
Pulisci quella lacrima dal tuo fottuto occhio
Hai fatto le cose nella vita che vorresti fare
Li hai fatti un po' troppo bene