Traduzione del testo della canzone Burning Love - Burning Love

Burning Love (originale)

Got a burning love, and i’m burning up inside
I got dirty blood, dirty feelings i can’t hide
At night, these prying eyes
Temptation burning up my mind
Heat-seeking x-ray eyes, night vision x-ray eyes
I got this burning in my mind
The father’s blood running through me
The father’s blood, it’s gonna do me in
I can’t win — so suck me down again
Into this two way glass
Where all’s for sale and nothing lasts
I’ve got this burning love
I’ve got this burning love
Temptation burning up my mind
I’ve got this dirty blood
I’ve got this burning love
Night visions tearing up my eyes
And i can’t hide

(traduzione)

Ho un amore ardente e sto bruciando dentro
Ho sangue sporco, sentimenti sporchi che non posso nascondere
Di notte, questi occhi indiscreti
La tentazione mi brucia la mente
Occhi a raggi X a ricerca di calore, occhi a raggi X con visione notturna
Ho questo bruciore nella mia mente
Il sangue del padre scorre attraverso di me
Il sangue del padre, mi ucciderà
Non riesco a vincere, quindi risucchiami di nuovo
In questo bicchiere a due vie
Dove tutto è in vendita e niente dura
Ho questo amore ardente
Ho questo amore ardente
La tentazione mi brucia la mente
Ho questo sangue sporco
Ho questo amore ardente
Visioni notturne che mi strappano gli occhi
E non posso nascondermi