Traduzione del testo della canzone Eyez on U - Бьянка

Eyez on U (originale)

I ought to let you know, i’m loving how you flow
The way you move it boy, i start to lose control
On me your eyes are locked watching my body rock
I’m looking right back atcha.
Oh yeah it’s getting hot
Meet me on the dance floor
Show you what i got in store
Put your hands around my waist
I’ll give you just a little taste, yeah
Eyez on u, i got my eyez on u, i got my eyez on u
Eyez on u, i got my eyez on u
Eyez on u, i got my eyez on u, i got my eyez on u
Eyez on u, i got my eyez on u
I wanna touch you so, i bet you just don’t know
Make you feel love the kind you’ve never known
I wanna see you come hate to see you go
Make you feel in love the kind you’ve never known
You’re with someone but i don’t care
For you i’ll be there
My love will keep you, honey
If you come and hold me… yeah
Eyez on u, i got my eyez on u, i got my eyez on u
Eyez on u, i got my eyez on u
Eyez on u, i got my eyez on u, i got my eyez on u
Eyez on u, i got my eyez on u
Now that i got you close, don’t wanna let you go
The rhythm’s moving fast as we’re grinding slow
I wanna see you come hate to see you go
Make you feel in love the kind you’ve never known
You’re with someone but i don’t care
For you i’ll be there
My love will keep you, honey
If you come and hold me, yeah.

Eyez on U (traduzione)

Devo farti sapere, mi piace come scorri
Il modo in cui lo muovi ragazzo, inizio a perdere il controllo
Su di me i tuoi occhi sono fissi a guardare il mio corpo oscillare
Sto guardando indietro atcha.
Oh sì si sta facendo caldo
Incontrami sulla pista da ballo
Mostrarti cosa ho in negozio
Metti le mani intorno alla mia vita
Ti darò solo un piccolo assaggio, sì
Eyez su di te, ho i miei occhi su di te, ho i miei occhi su di te
Eyez su di te, ho i miei occhi su di te
Eyez su di te, ho i miei occhi su di te, ho i miei occhi su di te
Eyez su di te, ho i miei occhi su di te
Voglio toccarti così, scommetto che non lo sai
Ti fanno sentire l'amore che non hai mai conosciuto
Voglio vederti venire, odio vederti andare
Ti fanno sentire innamorato di un tipo che non hai mai conosciuto
Sei con qualcuno ma non mi interessa
Per te ci sarò
Il mio amore ti terrà, tesoro
Se vieni a stringermi... sì
Eyez su di te, ho i miei occhi su di te, ho i miei occhi su di te
Eyez su di te, ho i miei occhi su di te
Eyez su di te, ho i miei occhi su di te, ho i miei occhi su di te
Eyez su di te, ho i miei occhi su di te
Ora che ti ho avvicinato, non voglio lasciarti andare
Il ritmo si sta muovendo velocemente mentre stiamo macinando lentamente
Voglio vederti venire, odio vederti andare
Ti fanno sentire innamorato di un tipo che non hai mai conosciuto
Sei con qualcuno ma non mi interessa
Per te ci sarò
Il mio amore ti terrà, tesoro
Se vieni a stringermi, sì.