Testi di Космос - Бьянка

Космос (originale)

Боже сколько всего с нами, произошло
Но остаться вдвоем, почти нету сил
Я тебя убивала, ты меня дополнял
В этот вечер опять, итальянский скандал
Как же я тебя любила, я нужна была только одна
Нежные глаза и сила, и твоя любовь, и твоя любовь
Давай улетим в наш космос, давай улетим, все просто
Люди говорят – всё игра, а я без тебя на иглах
Давай улетим в наш космос, давай улетим, все просто
Люди говорят – всё игра, а я без тебя на иглах
Мне с тобой кайф, сам знаешь как
По коже в радугу, ты мой яд
Мне с тобой кайф, сам знаешь как
По коже в радугу, ты мой яд
Выругай меня, сам знаешь за что
Может быть хэппи-энд, еще не пришел
Для меня губы твои, электрошок
Я вчера так ждала, а ты не пришел
Как же я тебя любила, я нужна была только одна
Нежные глаза и сила, и твоя любовь, и твоя любовь
Давай улетим в наш космос, давай улетим, все просто
Люди говорят – всё игра, а я без тебя на иглах
Давай улетим в наш космос, давай улетим, все просто
Люди говорят – всё игра, а я без тебя на иглах
Мне с тобой кайф, сам знаешь как
По коже в радугу, ты мой яд
Мне с тобой кайф, сам знаешь как
По коже в радугу, ты мой яд.

(traduzione)

Dio, quanto ci è successo
Ma per stare da solo, quasi nessuna forza
Ti ho ucciso, mi hai completato
Anche questa sera lo scandalo italiano
Quanto ti amavo, ne avevo solo bisogno
Occhi gentili e forza e il tuo amore e il tuo amore
Voliamo nel nostro spazio, voliamo via, è semplice
La gente dice: tutto è un gioco, ma senza di te sono ai ferri corti
Voliamo nel nostro spazio, voliamo via, è semplice
La gente dice: tutto è un gioco, ma senza di te sono ai ferri corti
Mi sballo con te, sai come
Sulla pelle nell'arcobaleno, tu sei il mio veleno
Mi sballo con te, sai come
Sulla pelle nell'arcobaleno, tu sei il mio veleno
Sgridami, sai perché
Forse un lieto fine, non è ancora arrivato
Per me, le tue labbra, scossa elettrica
Ieri stavo aspettando, ma non sei venuto
Quanto ti amavo, ne avevo solo bisogno
Occhi gentili e forza e il tuo amore e il tuo amore
Voliamo nel nostro spazio, voliamo via, è semplice
La gente dice: tutto è un gioco, ma senza di te sono ai ferri corti
Voliamo nel nostro spazio, voliamo via, è semplice
La gente dice: tutto è un gioco, ma senza di te sono ai ferri corti
Mi sballo con te, sai come
Sulla pelle nell'arcobaleno, tu sei il mio veleno
Mi sballo con te, sai come
Sulla pelle in un arcobaleno, tu sei il mio veleno.