Traduzione del testo della canzone Волосы - Бьянка

Волосы (originale)

Ты моя тюрьма, ты... Ты моя тюрьма, ты
Ты моя...
Меня трусит капец, трусит капец
Ты моя тюрьма, ты... Ты моя тюрьма, ты
Ты моя тюрьма
Меня трусит, капец
Дождем по земле вода куда-то уплывает,
А я по тебе сегодня сильно страдаю
Ты моя тюрьма, ты моя вольная неволя
Нету у меня ни сигарет, ни алкоголя
Сегодня это будет кошмар
Сегодня это будет конец
Ты же знаешь, когда я не сплю
Меня трусит капец, трусит капец
Сегодня я буду оффлайн, я наши фото оставлю здесь
Хотя, как пули по ногам, меня трусит, как лист, трусит, как лист
Волосы, волосы по тебе летают, летают
Голова говорит — больше нам нельзя, продолжаем
Волосы, волосы по тебе летают, летают
Не могу сказать стоп, и мы продолжаем
Волосы, волосы по тебе летают, летают
Голова говорит — больше нам нельзя, продолжаем
Волосы, волосы по тебе летают, летают
Не могу сказать стоп, и мы продолжаем
Собери сердце мое по маленьким кусочкам
И никогда не звони мне пьяный больше ночью
Все равно я жду, но больше этого не будет
Даже если нету шоу, помогите люди
Сегодня это будет кошмар
Сегодня это будет конец
Ты же знаешь, когда я не сплю
Меня трусит капец, трусит капец
Сегодня я буду offline, я наши фото оставлю здесь
Хотя, как пули по ногам,
Меня трусит капец, трусит капец
Волосы, волосы по тебе летают, летают
Голова говорит — больше нам нельзя, продолжаем
Волосы, волосы по тебе летают, летают
Не могу сказать стоп, и мы продолжаем
Волосы, волосы по тебе летают, летают
Голова говорит — больше нам нельзя, продолжаем
Волосы, волосы по тебе летают, летают
Не могу сказать стоп, и мы продолжаем
В небе появился твой след
Я тебя люблю в ответ
Зачем ты оставил след?
Скажи мне да или нет?
Дождем по земле вода куда то уплывает,
А я по тебе сегодня сильно страдаю
Ты моя тюрьма, ты моя вольная неволя
Нету у меня ни сигарет, ни алкоголя

(traduzione)

Tu sei la mia prigione, tu sei... Tu sei la mia prigione, tu sei
Sei mio...
Ho paura dei kapet, dei codardi kapet
Tu sei la mia prigione, tu sei... Tu sei la mia prigione, tu sei
Tu sei la mia prigione
Ho paura, amico
Pioggia per terra, l'acqua galleggia da qualche parte,
E soffro molto per te oggi
Sei la mia prigione, sei il mio libero arbitrio
Non ho sigarette né alcol
Oggi sarà un incubo
Oggi sarà la fine
Sai quando sono sveglio
Ho paura dei kapet, dei codardi kapet
Oggi sarò offline, lascerò qui le nostre foto
Anche se, come proiettili nelle gambe, sono vile, come una foglia, vile, come una foglia
Capelli, i capelli volano su di te, vola
La testa dice: non ce la facciamo più, continuiamo
Capelli, i capelli volano su di te, vola
Non posso dire basta e andiamo avanti
Capelli, i capelli volano su di te, vola
La testa dice: non ce la facciamo più, continuiamo
Capelli, i capelli volano su di te, vola
Non posso dire basta e andiamo avanti
Raccogli il mio cuore in piccoli pezzi
E non chiamarmi mai più ubriaco di notte
Sto ancora aspettando, ma non succederà più
Anche se non c'è spettacolo, aiuta le persone
Oggi sarà un incubo
Oggi sarà la fine
Sai quando sono sveglio
Ho paura dei kapet, dei codardi kapet
Oggi sarò offline, lascerò qui le nostre foto
Anche se, come proiettili nelle gambe,
Ho paura dei kapet, dei codardi kapet
Capelli, i capelli volano su di te, vola
La testa dice: non ce la facciamo più, continuiamo
Capelli, i capelli volano su di te, vola
Non posso dire basta e andiamo avanti
Capelli, i capelli volano su di te, vola
La testa dice: non ce la facciamo più, continuiamo
Capelli, i capelli volano su di te, vola
Non posso dire basta e andiamo avanti
La tua impronta è apparsa nel cielo
Ti amo anch'io
Perché hai lasciato un segno?
Dimmi si o no
Pioggia per terra, l'acqua galleggia da qualche parte,
E soffro molto per te oggi
Sei la mia prigione, sei il mio libero arbitrio
Non ho sigarette né alcol