Traduzione del testo della canzone A Bar-Room In The Night - BZN

A Bar-Room In The Night (originale)

A barroom in the night
All lit by candlelight
Everything so easy so fine
Drinkin' all the way and tasting the wine tonight
The music’s playing soft
A melody of love
Then I saw you sitting there alone
Take me by the hand and give me your love tonight
And then we walk from crowded places and
We hear the music fade away
The neonlights that shine your face and mine
We walked a mile, 'till morninglight
Love lies on our way
Only we do
Walking alone
Between the nightlight that shines along the alley
Hold my hand tonight
Only we do
Walking alone
Between the nightlight that shines along the alley
Hold my hand tonight
And then we walk from crowded places and
We hear the music fade away
The neonlights that shine your face and mine
We walked a mile, 'till morninglight
Love lies on our way
Only we do
Walking alone
Between the nightlight that shines along the alley
Hold my hand tonight
Only we do
Walking alone
Between the nightlight that shines along the alley
Hold my hand tonight

A Bar-Room In The Night (traduzione)

Un bar nella notte
Il tutto illuminato a lume di candela
Tutto così facile così bene
Bere fino in fondo e assaggiare il vino stasera
La musica è morbida
Una melodia d'amore
Poi ti ho visto seduto lì da solo
Prendimi per mano e dammi il tuo amore stasera
E poi camminiamo da luoghi affollati e
Sentiamo la musica svanire
Le luci al neon che illuminano il tuo viso e il mio
Abbiamo camminato per un miglio, fino alla luce del mattino
L'amore è sulla nostra strada
Solo noi lo facciamo
Camminando solo
Tra la luce notturna che brilla lungo il vicolo
Tienimi la mano stasera
Solo noi lo facciamo
Camminando solo
Tra la luce notturna che brilla lungo il vicolo
Tienimi la mano stasera
E poi camminiamo da luoghi affollati e
Sentiamo la musica svanire
Le luci al neon che illuminano il tuo viso e il mio
Abbiamo camminato per un miglio, fino alla luce del mattino
L'amore è sulla nostra strada
Solo noi lo facciamo
Camminando solo
Tra la luce notturna che brilla lungo il vicolo
Tienimi la mano stasera
Solo noi lo facciamo
Camminando solo
Tra la luce notturna che brilla lungo il vicolo
Tienimi la mano stasera