| Sailing with you on the blue, blue waters
| Navigando con te sulle acque blu e blu
|
| The island of Greece as ports of call
| L'isola di Grecia come porti di scalo
|
| We lay in the sun, made love together
| Ci siamo sdraiati al sole, abbiamo fatto l'amore insieme
|
| Now the tears in your eyes tell me our love has gone
| Ora le lacrime nei tuoi occhi mi dicono che il nostro amore se n'è andato
|
| Acropolis, goodbye, oh I’ll remember
| Acropoli, arrivederci, oh mi ricorderò
|
| This last farewell, my love, before I go
| Quest'ultimo addio, amore mio, prima di andare
|
| Acropolis, your nights were warm and tender
| Acropoli, le tue notti erano calde e tenere
|
| Let’s kiss goodbye, Acropolis
| Diamo un bacio d'addio, Acropoli
|
| Those precious nights we spent together
| Quelle notti preziose che abbiamo passato insieme
|
| Sweet words of love we used to share
| Dolci parole d'amore che condividevamo
|
| Bright skies of blue, oh I remember
| Cieli luminosi di azzurro, oh mi ricordo
|
| And the wind that’s now blowing me away from you | E il vento che ora mi sta allontanando da te |