Traduzione del testo della canzone Do You Remember - BZN

Do You Remember (originale)

Each night I hear the jukebox playing
Good old melodies, my heart is swaying
I love that «sixties sound» forever
Sweet memories that for me can fade no more
We had joy, we had fun, when we hit the town together
Light-hearted and free, oh, you and me
And that first time we danced, you kissed me with temptation
And I was never, never ever kissed before
Do you remember?
Oh, yes I do
Those crazy days, ah ah we were so young and blue
Do you remember?
Oh, yes I do
Those precious moments when I fell in love with you
Do you remember?
Oh, yes I do
Those precious moments when I fell in love with you
Let’s dance, the jukebox plays forever
Like the early days we stick together
'Cause the good old days ain’t with us any more
We had joy, we had fun, when we hit the town together
Light-hearted and free, oh, you and me
And that first time we danced, you kissed me with temptation
And I was never, never ever kissed before
Do you remember?
Oh, yes I do
Those crazy days, ah ah we were so young and blue
Do you remember?
Oh, yes I do
Those precious moments when I fell in love with you
Do you remember?
Oh, yes I do
Those crazy days, ah ah we were so young and blue
Do you remember?
Oh, yes I do
Those precious moments when I fell in love with you

(traduzione)

Ogni notte sento suonare il jukebox
Buone vecchie melodie, il mio cuore vacilla
Amo quel «suono anni Sessanta» per sempre
Dolci ricordi che per me non possono più svanire
Abbiamo avuto gioia, ci siamo divertiti, quando abbiamo colpito la città insieme
Spensierato e libero, oh, io e te
E la prima volta che abbiamo ballato, mi hai baciato con la tentazione
E non sono mai stato, mai e poi mai baciato prima
Ti ricordi?
Oh si lo faccio
Quei giorni pazzi, ah ah eravamo così giovani e blu
Ti ricordi?
Oh si lo faccio
Quei momenti preziosi in cui mi sono innamorato di te
Ti ricordi?
Oh si lo faccio
Quei momenti preziosi in cui mi sono innamorato di te
Balliamo, il jukebox suona per sempre
Come i primi giorni in cui restiamo uniti
Perché i bei vecchi tempi non sono più con noi
Abbiamo avuto gioia, ci siamo divertiti, quando abbiamo colpito la città insieme
Spensierato e libero, oh, io e te
E la prima volta che abbiamo ballato, mi hai baciato con la tentazione
E non sono mai stato, mai e poi mai baciato prima
Ti ricordi?
Oh si lo faccio
Quei giorni pazzi, ah ah eravamo così giovani e blu
Ti ricordi?
Oh si lo faccio
Quei momenti preziosi in cui mi sono innamorato di te
Ti ricordi?
Oh si lo faccio
Quei giorni pazzi, ah ah eravamo così giovani e blu
Ti ricordi?
Oh si lo faccio
Quei momenti preziosi in cui mi sono innamorato di te