| It’s a desert place, far away
| È un luogo deserto, lontano
|
| Where once the Indians lived, many moons ago
| Dove un tempo vivevano gli indiani, molte lune fa
|
| Where the ancient ways, have never changed
| Dove le antiche vie, non sono mai cambiate
|
| Where the time stood still, the land of Jimenez
| Dove il tempo si è fermato, la terra di Jimenez
|
| Always on my mind, Guadalajara
| Sempre nella mia mente, Guadalajara
|
| Where mighty condors fly, in the valley
| Dove volano potenti condor, nella valle
|
| Where the silence calls, Guadalajara
| Dove chiama il silenzio, Guadalajara
|
| In the golden sun, of Jimenez
| Sotto il sole d'oro, di Jimenez
|
| With a broken voice and weary eyes
| Con voce rotta e occhi stanchi
|
| He turned the pages of, the diary of his life
| Ha girato le pagine del diario della sua vita
|
| About the slaughter of the Indian tribes
| Sul massacro delle tribù indiane
|
| And I will not forget the words, that he once cried
| E non dimenticherò le parole che una volta pianse
|
| Always on my mind, Guadalajara
| Sempre nella mia mente, Guadalajara
|
| Where mighty condors fly, high in the valley
| Dove volano potenti condor, in alto nella valle
|
| Where the silence calls, Guadalajara
| Dove chiama il silenzio, Guadalajara
|
| In the golden sun, of Jimenez
| Sotto il sole d'oro, di Jimenez
|
| Before my very eyes, the old man died
| Davanti ai miei occhi, il vecchio è morto
|
| And now I softly weep, the words that he once cried
| E ora piango piano, le parole che una volta pianse
|
| Always on my mind, Guadalajara
| Sempre nella mia mente, Guadalajara
|
| Where mighty condors fly, high in the valley
| Dove volano potenti condor, in alto nella valle
|
| Where the silence calls, Guadalajara
| Dove chiama il silenzio, Guadalajara
|
| In the golden sun, of Jimenez
| Sotto il sole d'oro, di Jimenez
|
| In the golden sun, of Jimenez | Sotto il sole d'oro, di Jimenez |