Traduzione del testo della canzone (I'm Gonna Be) Your Man - BZN

(I'm Gonna Be) Your Man (originale)

Baby, you don’t have to worry
You don’t have to care
Everything has changed
You don’t have to worry anymore
As I said, it’s like before
There’s no time to talk about it
You can see we’ve got to find it
Now everyone sees that the sun is shining
Everyone knows it, even you
And I get the feeling that we will find it
So now I know I’m gonna be your man, your man
Now I know I’m gonna be your man, your man
Something was wrong, but now we go on
It’s easy to see, that’s why I am gonna be your man
When darkness has closed my window
When I close my eyes
I see your face again
Maybe tomorrow, I’ll find when
You will hear these words again, my friend
There’s no time to talk about it
You can see we’ve got to find it
Now everyone sees that the sun is shining
Everyone knows it, even you
And I get the feeling that we will find it
So now I know I’m gonna be your man, your man
Now I know I’m gonna be your man, your man
Something was wrong, but now we go on
It’s easy to see, that’s why I am gonna be your man, your man, now…

(I'm Gonna Be) Your Man (traduzione)

Tesoro, non devi preoccuparti
Non devi preoccuparti
Tutto è cambiato
Non devi più preoccuparti
Come ho detto, è come prima
Non c'è tempo per parlarne
Puoi vedere che dobbiamo trovarlo
Ora tutti vedono che il sole splende
Lo sanno tutti, anche tu
E ho la sensazione che lo troveremo
Quindi ora so che sarò il tuo uomo, il tuo uomo
Ora so che sarò il tuo uomo, il tuo uomo
Qualcosa non andava, ma ora andiamo avanti
È facile da vedere, ecco perché sarò il tuo uomo
Quando l'oscurità ha chiuso la mia finestra
Quando chiudo gli occhi
Vedo di nuovo la tua faccia
Forse domani, troverò quando
Sentirai di nuovo queste parole, amico mio
Non c'è tempo per parlarne
Puoi vedere che dobbiamo trovarlo
Ora tutti vedono che il sole splende
Lo sanno tutti, anche tu
E ho la sensazione che lo troveremo
Quindi ora so che sarò il tuo uomo, il tuo uomo
Ora so che sarò il tuo uomo, il tuo uomo
Qualcosa non andava, ma ora andiamo avanti
È facile da vedere, ecco perché sarò il tuo uomo, il tuo uomo, ora...