| She was living alone
| Viveva da sola
|
| In a house made of stone
| In una casa di pietra
|
| A living without fame and glory
| Un vivere senza fama e gloria
|
| She cared for the lost and the lonely
| Si prendeva cura dei perduti e dei soli
|
| A heaven on earth for them only
| Un paradiso in terra solo per loro
|
| With a wave of her hand
| Con un gesto della mano
|
| A lady, a friend
| Una signora, un amica
|
| Inviting you in Mr. Lonely
| Ti invito a Mr. Lonely
|
| She was like a fairy out of heaven
| Era come una fata del cielo
|
| Lady McCorey
| Lady McCorey
|
| You’d earn a living full of glory
| Guadagneresti una vita piena di gloria
|
| We won’t forget what you have done
| Non dimenticheremo ciò che hai fatto
|
| Those were the days of Joan McCorey
| Erano i giorni di Joan McCorey
|
| A guardian angel just for the poor
| Un angelo custode solo per i poveri
|
| Only in heaven fame and glory
| Solo in paradiso fama e gloria
|
| Now they call her Madame l’Amour
| Adesso la chiamano Madame l'Amour
|
| Those were the days of Joan McCorey
| Erano i giorni di Joan McCorey
|
| A guardian angel just for the poor
| Un angelo custode solo per i poveri
|
| Only in heaven fame and glory
| Solo in paradiso fama e gloria
|
| Now they call her Madame l’Amour
| Adesso la chiamano Madame l'Amour
|
| She cared for the lost and the lonely
| Si prendeva cura dei perduti e dei soli
|
| A heaven on earth for them only
| Un paradiso in terra solo per loro
|
| With a wave of her hand
| Con un gesto della mano
|
| A lady, a friend
| Una signora, un amica
|
| Inviting you in Mr. Lonely
| Ti invito a Mr. Lonely
|
| She was like a fairy out of heaven
| Era come una fata del cielo
|
| Lady McCorey
| Lady McCorey
|
| You’d earn a living full of glory
| Guadagneresti una vita piena di gloria
|
| We won’t forget what you have done
| Non dimenticheremo ciò che hai fatto
|
| Those were the days of Joan McCorey
| Erano i giorni di Joan McCorey
|
| A guardian angel just for the poor
| Un angelo custode solo per i poveri
|
| Only in heaven fame and glory
| Solo in paradiso fama e gloria
|
| Now they call her Madame l’Amour
| Adesso la chiamano Madame l'Amour
|
| Those were the days of Joan McCorey
| Erano i giorni di Joan McCorey
|
| A guardian angel just for the poor
| Un angelo custode solo per i poveri
|
| Only in heaven fame and glory
| Solo in paradiso fama e gloria
|
| Now they call her Madame l’Amour | Adesso la chiamano Madame l'Amour |